{"securityPage":{"title":"Segurança","sections":[{"heading":"Relatar uma vulnerabilidade","paragraphs":["Escreva para {{email}} com “Security” no assunto. Descreva como reproduzir e o que a falha permite fazer. Respondemos em até 3 dias úteis e contamos o desfecho assim que estiver corrigida.","Não tomaremos medidas judiciais contra pesquisa de boa-fé, desde que você não acesse, altere nem extraia dados de terceiros, não faça testes de negação de serviço ou de spam, e nos dê a chance de corrigir antes de divulgar. Não há programa de recompensas pago, mas creditamos seu nome se você quiser."]},{"heading":"Como seus dados são protegidos","bullets":["Tudo trafega por HTTPS; o site e a API ficam atrás da Cloudflare.","As senhas são guardadas como hashes bcrypt com salt — não conseguimos ler a sua.","As sessões web usam JWTs assinados em cookies HttpOnly; trocar a senha revoga as sessões e os tokens de redefinição emitidos antes.","Nunca lidamos com dados de pagamento: o checkout web é hospedado pela Waffo, nosso merchant of record, e recebemos apenas um número de pedido e o status da assinatura.","Excluir uma conta exclui de verdade — perfil, partidas e imagens enviadas somem e não podem ser recuperados."]},{"heading":"As imagens que você envia","paragraphs":["As fotos das planilhas são enviadas ao fornecedor externo de modelos de IA que usamos para o reconhecimento; a Política de Privacidade descreve exatamente o que é compartilhado. As imagens pertencem à sua conta: exclua uma partida quando quiser, ou exclua a conta para remover todas."]},{"heading":"O que não temos","paragraphs":["Sem rodeios: nada de SOC 2, nada de ISO 27001, nenhuma auditoria externa e nenhum programa de recompensas pago. O ScanChess é feito por uma equipe pequena. Se a sua escola, federação ou empresa precisa de documentação de conformidade, escreva para nós e diremos com honestidade o que podemos e o que não podemos fornecer."]}]},"refundsPage":{"title":"Política de reembolso","intro":"O ScanChess não oferece reembolso. Colocamos isso logo no topo, e ao lado do botão de compra, porque você deve saber antes de pagar e não descobrir depois. Abaixo: por quê, as exceções e o que fazer se não quiser mais ser cobrado.","stopCharges":"Quer parar de ser cobrado? Cancele na <pricing>página de preços</pricing> ou escreva para <mail>{{email}}</mail>.","sections":[{"heading":"Todas as vendas são definitivas","paragraphs":["Pagamentos de assinatura não são reembolsáveis. Isso inclui o restante não usado de um período, uma renovação que você esqueceu de cancelar e créditos comprados mas não gastos.","É isso que nos permite cobrar o que cobramos e, em troca, toda conta nova começa com 10 créditos grátis — cinco planilhas — sem precisar de cartão. Use-os para conferir se o reconhecimento dá conta da sua letra antes de assinar."]},{"heading":"Exceções","paragraphs":["O acima não se aplica a:"],"bullets":["Tudo o que a lei aplicável nos obrigue a reembolsar. Esta política não reduz os direitos que a legislação obrigatória de defesa do consumidor do seu país lhe dá; clientes da UE e do Reino Unido mantêm o direito legal de arrependimento quando essas condições se verificam.","Compras feitas por uma loja de aplicativos de terceiros. Essas são reembolsadas pela loja segundo a política dela — peça por lá. Não podemos aprová-las nem bloqueá-las.","Erros técnicos do nosso lado ou do provedor de pagamento, como cobrança duplicada ou valor errado. Isso não é reembolso, é correção: fale com a gente e resolvemos."]},{"heading":"O que fazer no lugar","paragraphs":["Cancele em vez de esperar a cobrança e depois pedir de volta. Cancelar é autoatendimento: entre na conta, abra a página de preços e toque em Cancelar assinatura. Dois cliques, sem escrever para ninguém.","Cancelar interrompe todas as cobranças futuras. Você mantém o Pro até o fim do período já pago, e os créditos do seu saldo continuam seus — eles nunca expiram. Passo a passo: “Como cancelar uma assinatura do ScanChess”.","Cancele antes da data de renovação. Em um plano anual, resolver isso assim que chegar o aviso de renovação é o hábito mais seguro."]},{"heading":"O que são créditos","bullets":["Créditos são a unidade interna de uso do Serviço. Não são valor armazenado e não têm valor em dinheiro.","Não podem ser reembolsados, sacados ou transferidos para outra conta.","O mesmo vale para créditos dados de graça no cadastro ou por indicação.","Cancelar não apaga os créditos que já estão no seu saldo."]},{"heading":"Escreva mesmo assim","paragraphs":["Se um escaneamento voltar inutilizável, se sua conta foi cobrada de um jeito que parece errado, ou se você acha que o seu caso não deveria ser resolvido pela regra acima, escreva para {{email}} com o e-mail da sua conta e o número do pedido do recibo da Waffo. Respondemos em até 2 dias úteis e olhamos cada caso pelos fatos — política é política, e pessoa é pessoa."]},{"heading":"De quem você está comprando","paragraphs":["A Waffo é o merchant of record das assinaturas web e é o nome que aparece na sua fatura. Qualquer reembolso a que estejamos legalmente obrigados é iniciado por nós e executado pela Waffo.","O passe de 365 dias vendido na loja da China continental e pago com WeChat Pay também é cobrado pela Waffo e está coberto por esta política: pago uma vez, não reembolsável. Um passe nunca renova, então não há renovação esquecida para contestar."]}]},"privacyPage":{"title":"Política de Privacidade","intro":"A ScanChess (\"nós\") respeita e protege sua privacidade. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, armazenamos e compartilhamos suas informações quando você utiliza o site e a extensão de navegador da ScanChess (o \"Serviço\").","sections":[{"heading":"Informações que coletamos","paragraphs":["Para prestar o nosso serviço de escaneamento de xadrez, coletamos as seguintes informações:"],"bullets":["Informações da conta: ao criar uma conta com endereço de e-mail e senha, ou ao entrar com o Google (ou com a Apple, nas contas que a usam), recebemos o seu endereço de e-mail e um identificador básico de conta para criá-la e administrá-la.","Conteúdo que você envia: fotos de planilhas, tabuleiros e imagens relacionadas que você captura ou carrega. As imagens de planilhas são enviadas a um fornecedor de modelos de IA para serem lidas em PGN. As imagens de tabuleiro vão primeiro para o serviço de reconhecimento da Chessvision.ai; se ele estiver indisponível ou não conseguir ler o tabuleiro, vão para o nosso próprio reconhecedor e depois para um fornecedor de modelos de IA. O resultado é notação de xadrez padrão (PGN ou FEN).","Partidas e análises: as partidas que você salva ou importa, a análise do motor guardada com elas, as posições de treino montadas a partir dos seus erros, os repertórios de aberturas, as posições que você salva e os relatórios que você cria.","Explicações de IA: quando você pede a explicação de uma partida, de uma posição ou de um relatório de evento, os lances, as posições e as linhas do motor em que ela se baseia são enviados a um fornecedor de modelos de IA para escrevê-la, e o texto fica guardado com a sua partida, posição ou relatório.","Contas online vinculadas e estudo do adversário: se você vincular um nome de usuário do Lichess ou do Chess.com, lemos as partidas públicas dessa conta pelas APIs públicas dos sites e guardamos um resumo das estatísticas com a sua conta; remover o vínculo apaga esse resumo. Um relatório de estudo do adversário lê as partidas públicas do adversário da mesma forma e fica guardado na sua conta.","Espaços de trabalho de clube: treinadores e clubes podem manter uma lista dos jogadores que ensinam — nome, os nomes com que aparecem nas planilhas, ID FIDE, rating e se o jogador é juvenil — junto com as partidas e os relatórios vinculados a eles.","Links compartilhados: um link público para uma partida ou um relatório é criado por você, mostra apenas o que aquela página mostra e pode ser retirado a qualquer momento. Os links de relatórios também expiram na data que você escolher.","Créditos e transações: seu saldo de créditos, registros de compra e histórico de consumo, usados para cobrança e prevenção de abusos.","Informações de uso e do dispositivo: por segurança e para melhorar o produto, podemos registrar dados básicos como tipo de dispositivo, versão do navegador ou da extensão e relatórios de erro.","Análise do site: Google Analytics 4 e Microsoft Clarity podem coletar visitas, fontes de tráfego, localização aproximada em nível de cidade e interações conforme as regras e escolhas de cookies descritas abaixo."]},{"id":"browser-extension","heading":"Login e digitalização pela extensão do navegador","paragraphs":["A partir da versão 1.6, a conta é opcional: só é necessária para o reconhecimento no servidor e para salvar posições. Se você conectar sua conta do ScanChess, entra no site e conecta a extensão por meio dessa sessão. Os dados de conexão e os dados básicos da conta ficam no armazenamento protegido da extensão. Versões anteriores podem oferecer login na janela da extensão: a senha é enviada somente à API de autenticação do ScanChess e não é armazenada.","A captura só começa quando você escolhe uma ação de reconhecimento de tabuleiro. A seleção e o recorte acontecem no seu dispositivo e, a partir da versão 1.6, a leitura do tabuleiro também: essa imagem não é enviada a lugar nenhum. Só quando você escolhe o reconhecimento no servidor (e, em versões anteriores à 1.6, em toda digitalização) a imagem selecionada é enviada para api.scanchess.com e para os fornecedores de reconhecimento de tabuleiros descritos nesta política (Chessvision.ai, nosso próprio reconhecedor, um fornecedor de modelos de IA) para reconhecer a posição.","O andamento e os resultados atuais ficam armazenados durante a sessão do navegador e são removidos quando ela termina ou quando você desconecta a conta. Posições salvas na sua conta podem ser consultadas no site. A extensão não coleta o histórico de navegação e não contém scripts de análise.","Abrir um resultado no site é opcional e exige uma ação sua. A transferência temporária fica vinculada à página de destino e à aba correspondentes e expira após 30 minutos. Os dados da conta, as imagens e a notação são usados nas funções descritas de conexão, captura, reconhecimento, revisão e salvamento."]},{"heading":"Como usamos as informações","bullets":["Para entregar a funcionalidade principal: reconhecer as imagens que você envia, analisar suas partidas e escrever as explicações e os relatórios que você pede.","Para administrar sua conta, seu saldo de créditos e suas transações.","Para manter o Serviço seguro e evitar fraude e abuso.","Para responder aos seus pedidos de suporte e melhorar o produto.","Para treinar e testar nossos próprios modelos de reconhecimento de imagem, como a verificação no seu navegador que distingue a foto de um tabuleiro de uma planilha. Para isso guardamos cópias reduzidas das fotos que você envia, separadas da sua conta. Elas nunca são publicadas, e os modelos treinados não contêm imagens. Escreva para {{email}} se quiser que suas fotos sejam excluídas do treino ou removidas.","Para montar seu perfil de jogo e suas posições de treino a partir das partidas da sua conta."]},{"heading":"Serviços de terceiros","paragraphs":["Compartilhamos o mínimo necessário com os seguintes terceiros para operar o Serviço:"],"bullets":["Fornecedores de modelos de IA (atualmente Google, Anthropic e OpenAI): as imagens que você envia para reconhecimento, e os lances, as posições e as linhas do motor por trás de uma explicação de IA que você pede, são enviados a eles para processamento.","Chessvision.ai: as imagens de tabuleiro que você envia vão para o serviço de reconhecimento da Chessvision.ai para serem lidas em uma FEN. Se ele estiver indisponível ou não conseguir ler o tabuleiro, quem lê é o nosso próprio reconhecedor (operado por nós) ou um fornecedor de modelos de IA.","Lichess e Chess.com: quando você vincula um nome de usuário, pede um relatório de estudo do adversário ou usa o Chess Wrapped, as partidas públicas dessa conta são solicitadas às APIs públicas desses sites.","Login do Google (e Entrar com Apple, nas contas que o usam): usados para autenticação.","Waffo (Waffo Pancake): merchant of record das assinaturas web. Seus dados de pagamento são coletados e processados pela Waffo — nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão. Recebemos apenas o número do pedido, o e-mail de cobrança e o status da assinatura, que usamos para liberar o Pro.","Google Analytics 4 e Microsoft Clarity: Análise do site sujeita às regras e escolhas de cookies descritas abaixo.","Cloudflare: hospedagem, CDN e roteamento de e-mail do site e da API, o que envolve processar os registros de conexão necessários.","Não vendemos suas informações pessoais e não as usamos para publicidade alheia ao Serviço."]},{"heading":"Cookies e análise","paragraphs":["Sua sessão de login na web fica em um cookie seguro acessível apenas pelo servidor. O armazenamento do navegador guarda preferências da interface e, depois que você confirma uma importação, pode guardar partidas e imagens para restaurar seu trabalho. Esses rascunhos usam primeiro o armazenamento de sessão e, quando ele não está disponível, o armazenamento local. O cookie de sessão necessário não pode ser desativado, pois mantém seu login. Um segundo cookie registra apenas se este navegador está conectado, para que a página de digitalização abra no layout certo antes de a sessão ser verificada; ele não contém dados da conta.","Além disso, usamos dois serviços de análise, e ambos gravam cookies. Onde a lei exige consentimento prévio — EEE, Reino Unido e Suíça — nenhum deles carrega até você tocar em “Aceitar” no aviso. Nos demais lugares eles vêm ligados e você pode desligá-los quando quiser (veja abaixo):"],"bullets":["Google Analytics 4: contagem de visitas, origem do acesso e desempenho das páginas. Processado pelo Google e pode ser transferido para fora do seu país, inclusive para os Estados Unidos.","Microsoft Clarity: registra cliques, rolagem e movimento do mouse dentro de uma página (repetição de sessão) e mapas de calor, para encontrarmos problemas de interface. Não o usamos para identificar você pessoalmente."],"paragraphsAfter":["Você pode mudar de ideia a qualquer momento em “Configurações de cookies”, no rodapé de todas as páginas, ou nas configurações da sua conta. Com a análise desligada, nenhum desses scripts chega a carregar. Desligar não interrompe um script que já está rodando na aba aberta: recarregue a página e ele não volta."]},{"heading":"Retenção de dados","paragraphs":["Guardamos as informações da sua conta, o histórico de partidas e as imagens apenas pelo tempo necessário para prestar o Serviço. Quando os dados deixam de ser necessários, ou quando você pede a exclusão, nós os apagamos. As cópias reduzidas guardadas para treinar nossos modelos (veja “Como usamos as informações”) não são removidas automaticamente quando você exclui uma partida ou sua conta; escreva para {{email}} e nós as removemos."]},{"heading":"Exclusão de dados e da conta","paragraphs":["Você pode excluir sua conta quando quiser, na web, em https://scanchess.com/delete-account. Isso apaga as informações da sua conta junto com as imagens enviadas, as partidas e os dados de escaneamento associados à sua conta. Uma vez apagados, esses dados não podem ser recuperados.","Se precisar de ajuda para apagar seus dados, escreva para {{email}}."]},{"heading":"Segurança dos dados","paragraphs":["Adotamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger seus dados em trânsito e em repouso. Ainda assim, nenhum método de transmissão pela internet ou de armazenamento eletrônico é totalmente seguro."]},{"heading":"Seus direitos","paragraphs":["Onde quer que você viva, pode exercer os seguintes direitos sobre os dados pessoais que mantemos. Para qualquer um deles, escreva para {{email}} e responderemos em até 30 dias."],"bullets":["Acesso: saber quais dados temos sobre você e obter uma cópia.","Correção: pedir que corrijamos dados incorretos.","Exclusão: apagar sua conta você mesmo a qualquer momento, ou pedir que façamos isso.","Restrição e oposição: opor-se a tratamentos que baseamos em legítimo interesse, como a análise de audiência.","Portabilidade: receber os dados das suas partidas em formato comum — você também pode exportar o PGN sozinho quando quiser.","Retirada do consentimento: desligar os cookies de análise a qualquer momento, sem afetar o tratamento feito antes da retirada."],"paragraphsAfter":["Visitantes da UE e do Reino Unido: tratamos dados para executar nosso contrato com você (conta, escaneamento, cobrança), por legítimo interesse (segurança e prevenção de abusos) e com base no seu consentimento (cookies de análise). Você tem o direito de reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país.","Residentes da Califórnia: não “vendemos” nem “compartilhamos” informações pessoais no sentido da CCPA/CPRA, e não trataremos você de forma diferente por exercer seus direitos.","Transferências internacionais: nossos fornecedores (os fornecedores de modelos de IA, Chessvision.ai, Cloudflare, Google, Microsoft e Waffo) podem tratar dados fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos e na UE."]},{"heading":"Privacidade de crianças","paragraphs":["O Serviço não se dirige a crianças menores de 13 anos. Não coletamos conscientemente informações pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, escreva para {{email}} e nós os apagaremos.","Treinadores e clubes podem adicionar os jogadores que ensinam, inclusive jogadores juvenis, a um espaço de trabalho de clube, e são responsáveis por ter o direito de fazê-lo. Um jogador é tratado como juvenil, a menos que o clube indique o contrário: um relatório compartilhado sobre um jogador juvenil nunca mostra o nome completo dele, e o link dura no máximo 30 dias. Um dos pais ou o responsável legal pode nos pedir para apagar os registros de um jogador juvenil escrevendo para {{email}}."]},{"heading":"Alterações desta política","paragraphs":["Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Mudanças relevantes serão publicadas nesta página, com a data de vigência atualizada no topo."]},{"heading":"Fale conosco","paragraphs":["Se tiver qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade, escreva para {{email}}."]}]},"termsPage":{"title":"Termos de Serviço","intro":"Boas-vindas ao ScanChess. Estes termos (os “Termos”) regem o seu acesso e uso do site e da extensão de navegador do ScanChess (o “Serviço”). Ao usar o Serviço, você concorda com estes Termos.","sections":[{"heading":"Descrição do Serviço","paragraphs":["O ScanChess é uma ferramenta com IA que reconhece fotos de planilhas manuscritas e de tabuleiros e as converte em notação de xadrez padrão (PGN e FEN), e ajuda você a estudar as partidas: análise do motor, explicações escritas por IA, treino e relatórios. Os resultados do reconhecimento por IA e as explicações de IA podem conter erros, então confira-os antes de confiar neles."]},{"heading":"Contas e idade","paragraphs":["Você precisa de uma conta — com endereço de e-mail e senha, ou login com o Google — para usar certos recursos. Você é responsável por proteger sua conta e por toda atividade realizada nela.","O Serviço não se destina a crianças menores de 13 anos. Se você tem menos de 18 (ou menos que a maioridade do seu país), só pode usar o Serviço com o consentimento de um responsável, e qualquer compra deve ser feita por um adulto capaz de contratar, ou com o consentimento expresso dele.","Treinadores e clubes podem adicionar os jogadores que ensinam, inclusive jogadores juvenis, a um espaço de trabalho de clube. Quem adiciona um jogador é responsável por ter o direito de fazê-lo, por exemplo o consentimento do jogador ou de um dos pais ou responsável legal."]},{"heading":"Assinaturas, créditos e compras","bullets":["O Serviço usa créditos: escanear uma planilha custa 2 créditos e uma foto de tabuleiro custa 1 crédito, uma explicação de IA por dia é grátis e as seguintes custam 1 crédito cada, e toda conta nova começa com 10 créditos grátis. Os preços atuais, as regras dos créditos e o que cada plano inclui estão na nossa página de preços, em scanchess.com/pricing.","O Pro e o Pro+ são assinaturas. Elas renovam automaticamente pelo mesmo preço no período escolhido — mensal ou anual — até você cancelar.","Na loja da China continental, o Pro é vendido como um passe de 365 dias em CNY, pago uma única vez com WeChat Pay. Um passe não renova e nada mais é cobrado quando termina; comprar outro estende o prazo e os dias restantes são somados.","Você pode cancelar sozinho a qualquer momento em scanchess.com/pricing. Cancelar interrompe as cobranças futuras; o Pro continua ativo até o fim do período já pago.","A Waffo é o merchant of record das assinaturas web: é a vendedora, aparece na sua fatura e calcula o imposto no checkout.","Todos os pagamentos são definitivos e não reembolsáveis — inclusive o restante não usado de um período e créditos não gastos — salvo quando a lei aplicável exigir o contrário. Use os créditos grátis que vêm com a conta para conferir se o Serviço atende você antes de assinar. Os termos completos estão na nossa Política de Reembolso, em scanchess.com/refunds.","Compras feitas por uma loja de aplicativos de terceiros também estão sujeitas aos termos dessa loja, e os reembolsos devem ser pedidos a ela."]},{"heading":"Uso aceitável","paragraphs":["Ao usar o Serviço, você concorda em não:"],"bullets":["Enviar conteúdo ilegal, que viole direitos ou que você não tenha o direito de submeter a tratamento.","Tentar interromper, fazer engenharia reversa ou abusar do Serviço ou dos sistemas que o sustentam.","Fazer requisições automatizadas em excesso ou burlar os mecanismos de créditos e cobrança."]},{"heading":"Vigência e rescisão","paragraphs":["Estes Termos valem desde o momento em que você começa a usar o Serviço até que você ou nós os encerremos. Se você violar as regras de uso aceitável acima, podemos adotar uma ou mais das medidas a seguir, conforme a gravidade e a reincidência:"],"bullets":["Emitir um aviso, ou remover o conteúdo em questão ou restringir o acesso a ele.","Suspender sua conta, ou limitar recursos específicos como o escaneamento.","Encerrar sua conta imediatamente e sem aviso prévio em violações graves — por exemplo conteúdo ilegal, ataques ao Serviço, ou burla dos mecanismos de créditos e cobrança.","Se a sua conta for encerrada por violação destes Termos, os créditos não usados são perdidos sem reembolso e qualquer assinatura ativa deixa de renovar, exceto quando a lei aplicável ou a política da loja correspondente exigir reembolso."],"paragraphsAfter":["Avisaremos no e-mail da sua conta quando a suspendermos ou encerrarmos, a menos que a lei nos impeça. Se você achar que houve engano, pode recorrer escrevendo para {{email}} em até 30 dias após o aviso, e revisaremos a decisão.","Você também pode parar de usar o Serviço quando quiser e excluir sua conta e seus dados pelo recurso “Excluir conta”. As seções que por natureza devem sobreviver ao encerramento — Isenção de garantias, Limitação de responsabilidade e Lei aplicável — continuam valendo."]},{"heading":"Seu conteúdo","paragraphs":["Você continua dono das imagens e partidas que envia. Para oferecer o Serviço, você nos concede a licença limitada necessária para tratá-las, incluindo transmitir as imagens aos fornecedores externos de reconhecimento que usamos e enviar os lances, as posições e as linhas do motor de uma partida ou posição a um fornecedor de modelos de IA quando você pede uma explicação. Se você criar um link público para um relatório, qualquer pessoa com o link poderá lê-lo até ele expirar ou até você retirá-lo. Veja nossa Política de Privacidade para os detalhes."]},{"heading":"Exclusão da conta","paragraphs":["Você pode excluir sua conta e os dados associados a qualquer momento na página “Excluir conta”, em scanchess.com/delete-account. Uma vez excluídos, esses dados não podem ser recuperados."]},{"heading":"Isenção de garantias","paragraphs":["O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponibilidade”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que os resultados do reconhecimento sejam totalmente exatos nem que o Serviço funcione sem interrupções ou erros."]},{"heading":"Limitação de responsabilidade","paragraphs":["Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o ScanChess não responderá por danos indiretos, incidentais ou consequentes decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Serviço."]},{"heading":"Propriedade intelectual e reclamações","paragraphs":["O software, a interface e a documentação do ScanChess são nossos. As imagens que você envia e a notação que produzimos a partir delas são suas; nós as tratamos apenas para prestar o Serviço.","Se você acredita que algo no Serviço viola seus direitos autorais ou outros direitos, escreva para {{email}} informando: como falar com você, qual é o material e onde ele aparece, uma declaração dos seus direitos sobre a obra, e uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso não é autorizado. Apuramos com rapidez, removemos o material quando cabível, e podemos encerrar contas que violem repetidamente."]},{"heading":"Mudanças no Serviço","paragraphs":["Podemos melhorar, alterar ou descontinuar partes do Serviço. Se uma mudança prejudicar você de forma relevante — aumento de preço, redução do que o Pro inclui, ou o encerramento do Serviço — avisaremos com pelo menos 30 dias de antecedência por e-mail para o endereço da sua conta ou por aviso no aplicativo, para que quem assina possa cancelar antes de a mudança valer, em vez de renovar nas novas condições.","O Serviço pode ficar brevemente indisponível para manutenção, correções ou para tratar um incidente de segurança. Mantemos essas interrupções o mais curtas possível."]},{"heading":"Mudanças nestes Termos","paragraphs":["Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Mudanças relevantes serão publicadas nesta página com a data de vigência atualizada no topo, e quem assina será avisado por e-mail ou no aplicativo antes de elas valerem. Continuar usando o Serviço significa que você aceita os Termos atualizados."]},{"heading":"Conflitos e lei aplicável","paragraphs":["Se algo der errado, escreva primeiro para {{email}} — quase tudo se resolve assim em até 30 dias.","Estes Termos são regidos pelas leis de Singapura, e os conflitos deles decorrentes ficam sujeitos aos tribunais de Singapura.","Se você for consumidor, aplica-se a estes Termos a legislação obrigatória de defesa do consumidor do país onde você reside habitualmente, e você pode acionar os tribunais locais. Nada aqui retira esses direitos.","Se alguma parte destes Termos for considerada inválida ou inexequível, essa parte é ajustada ou removida apenas no necessário, e o restante permanece em vigor."]},{"heading":"Fale conosco","paragraphs":["Se tiver qualquer dúvida sobre estes Termos, escreva para {{email}}."]}]},"changelogEntries":{"2026-10-12":{"title":"Da digitalização ao estudo: biblioteca de partidas, perfil de jogo, preparação e ferramentas para clubes","items":["A biblioteca de partidas lista cada partida com a origem, o ritmo, a cor com que você jogou e a abertura. “Analisar todas” põe na fila do Stockfish as partidas ainda não analisadas, e a análise fica salva com cada partida.","O perfil de jogo é montado a partir das suas partidas analisadas, e você pode vincular um nome de usuário do Lichess ou do Chess.com para comparar seu jogo online com o do tabuleiro físico. O perfil completo — precisão ao longo do tempo, fases, tipos de erro, aberturas e filtros — vem com o Pro.","Repertórios de aberturas (Pro): guarde as linhas que você joga e veja onde uma partida saiu delas.","Estudo do adversário (Pro): digite o nome de usuário de um adversário no Lichess ou no Chess.com para ver o que ele joga, como pontua com isso e onde atacar.","Explicar uma posição: no tabuleiro de análise, no buscador do melhor lance e em qualquer partida, o treinador IA explica o que está acontecendo. Usa a mesma explicação grátis diária; as posições que você salva vão para o seu caderno.","Os relatórios de evento podem ter um resumo escrito por IA e, no Pro+, um relatório pode ser compartilhado por um link público que você pode retirar a qualquer momento.","Clubes no Pro+ ganham uma lista de jogadores e uma página por aluno, e as partidas de uma rodada digitalizada podem ser atribuídas aos jogadores de uma só vez.","Quando a forma de avaliar os lances melhora, suas análises salvas são atualizadas durante a noite, junto com as posições de treino montadas a partir delas."]},"2026-10-11":{"title":"Treino diário, uma explicação de IA grátis por dia e relatórios de evento","items":["Uma explicação do treinador IA por dia agora é grátis para contas com e-mail confirmado; depois disso custa 1 crédito por partida.","Uma digitalização abre direto na revisão completa da partida, e a análise fica salva com a partida, então ela reabre sem rodar o motor de novo.","O treino diário transforma as posições em que você errou em exercícios curtos. Contas gratuitas têm 15 por dia; o Pro não tem limite.","Os relatórios de evento (Pro) resumem o torneio de um jogador: a precisão e o maior erro de cada rodada, as aberturas, os erros que se repetiram e o que treinar a seguir. Eles podem ser impressos."]},"2026-10-08":{"title":"Capturas de tela lidas no seu navegador","items":["O buscador do melhor lance agora lê capturas de tela e diagramas digitais no seu navegador: grátis, sem conta, sem enviar nada. Fotos de tabuleiros reais continuam indo para o nosso reconhecedor, grátis para contas com e-mail verificado.","Uma planilha enviada como imagem de tabuleiro, ou um tabuleiro enviado como planilha, é detectado antes e depois da digitalização, para que não se gastem créditos no tipo errado de leitura."]},"2026-10-05":{"title":"Um treinador IA para as suas partidas","items":["A revisão da partida mostra onde ela virou, e o treinador IA explica esses momentos em palavras simples: o que aconteceu, o que era melhor e por quê, com base nas linhas do motor."]},"2026-10-01":{"title":"Buscador do melhor lance, tabuleiro de análise e Chess Wrapped","items":["Nova ferramenta gratuita: o buscador do melhor lance. Cole um FEN, ou entre na sua conta e envie uma captura de tela ou foto, e o Stockfish 18 mostra o melhor lance com as três melhores linhas. Ler uma posição a partir de uma imagem é grátis com conta e não gasta créditos.","Nova ferramenta gratuita: um tabuleiro de análise. Jogue lances a partir de qualquer posição e o Stockfish avalia cada um no seu navegador; copie o FEN ou o PGN no final.","Nova ferramenta gratuita: Chess Wrapped. Digite um usuário do Chess.com ou do Lichess e veja a retrospectiva do ano, com um cartão para baixar ou compartilhar."]},"2026-09-15":{"title":"Táticas das partidas que você realmente jogou","items":["Depois da revisão do Stockfish, o ScanChess extrai os golpes forçados que você falhou — capturas, xeques e mates que existiam e você não jogou — e deixa você resolvê-los no tabuleiro. Guarde um conjunto para treinar depois. As posições vêm das suas próprias partidas, inclusive de planilhas digitalizadas, não de um banco público de problemas."]},"2026-09-10":{"title":"O site em oito idiomas, um olho mais atento para lances duvidosos e emparceiramentos de uma rodada inteira","items":["O ScanChess agora se lê em espanhol, alemão, francês, português, italiano e russo, além de inglês e chinês. Escolha o seu no globo do cabeçalho, ou em Idioma, nas configurações.","Um lance lido errado costuma continuar sendo legal, então a legalidade sozinha nunca o pegava. Os escaneamentos agora também verificam se as peças se comportam de um jeito que não acontece em partida de verdade — uma peça deixada de graça que ninguém captura — e os meios-lances envolvidos são marcados para revisão, com o motivo. Nada é reescrito.","A notação que as pessoas realmente escrevem passou a ser entendida em vez de rejeitada: peão com o prefixo P, algébrica longa como e2-e4, captura que nomeia a peça capturada (BxC) e coluna toma coluna (cxd).","Quando um lance é duvidoso, a revisão oferece os lances legais mais próximos do traço, em vez de uma pergunta aberta, e uma resposta que impediria reproduzir a partida é descartada em vez de salva.","O escaneamento em lote aprendeu o fluxo do árbitro. Fotos com nomes como R3B7p2.jpg ou guardadas em Rodada 3/Mesa 7 são agrupadas e arquivadas sozinhas, e uma lista de emparceiramento — CSV, uma relação em PGN ou JSON, de qualquer programa — arquiva cada partida com os jogadores, ratings, rodada e mesa certos. Baixe a rodada como um único PGN, mais um CSV do que ainda precisa de olho humano."]},"2026-09-07":{"title":"Linhas no tabuleiro, notas na partida e um modo em lote para rodadas inteiras","items":["Clique numa linha do motor e ela é jogada no tabuleiro — percorra lance a lance e, com o motor ligado, o tabuleiro mostra o melhor lance como uma seta para a posição que você está vendo.","Anote sua partida: escreva um comentário em qualquer posição e guarde variantes — digitadas ou salvas direto de uma prévia do motor. Comentários e variantes são salvos com a partida, viajam nos links compartilhados e são exportados dentro do PGN.","Escaneando uma rodada inteira? A nova página em lote aceita a pilha de planilhas de uma vez, agrupa folhas de várias páginas em uma partida cada e arquiva cada partida separadamente na sua biblioteca."]},"2026-09-06":{"title":"Análise com motor, nomes de abertura e partidas que pertencem aos dois jogadores","items":["O Stockfish roda no seu navegador. Ligue-o sob o tabuleiro para ver a avaliação e as melhores linhas, ou revise a partida inteira para ter cada imprecisão, erro e erro grave marcados, com uma nota de precisão por lado. Nada é enviado.","Cada partida agora indica sua abertura (código ECO e nome do Lichess) na bancada, na página compartilhada, na biblioteca e no cabeçalho do PGN.","Planilhas escritas com letras de peças em alemão, espanhol, francês, português, holandês, polonês, tcheco, húngaro, russo ou chinês, e a notação figurada, são lidas como tais e traduzidas para o SAN padrão.","Um clique manda a partida para o Lichess e a abre lá. Num link compartilhado, “Salvar na minha biblioteca” arquiva uma cópia na sua própria conta.","A biblioteca ordena por data de salvamento, data da partida ou nome do jogador, e filtra por resultado."]},"2026-09-04":{"title":"As correções da revisão de setembro","items":["Você pode enviar uma planilha e fazer o primeiro escaneamento antes de verificar o e-mail; a verificação é pedida a partir do segundo.","Uma partida que você ainda está corrigindo sobrevive a um recarregamento: os lances e as imagens voltam onde você parou.","Lances de baixa confiança voltam a ser marcados, cada um com as alternativas que as regras permitem, e você pode inserir ou apagar um lance em vez de só redigitá-lo. Uma partida pode ser salva com correções ainda pendentes.","Os dados da partida (jogadores, evento, data, resultado) são editáveis depois do escaneamento, e uma partida salva pode ser exportada como PGN direto do histórico.","Links compartilhados podem ser desligados de novo, e um link revogado para de funcionar na hora.","Corrigido: o menu no celular não abria; as sessões expiravam no meio da visita em vez de se renovarem em silêncio; a página de preços descrevia os planos errado.","Textos honestos: a página inicial não sugere mais um resultado sem erros, a página Sobre diz quem faz o ScanChess e o que ele não faz, as páginas de ferramentas carregam mais rápido e nunca mostram um tabuleiro vazio, e os artigos em chinês indicam um tempo de leitura real."]},"2026-08-23":{"title":"Um link que o seu adversário consegue abrir","items":["Toda partida salva pode ter um link público. Quem abrir vê o tabuleiro, os lances e o PGN sem precisar de conta.","Escaneamentos recusados por causa da origem da requisição à IA são repetidos automaticamente por uma rota nos EUA, em vez de falhar e devolver o crédito."]},"2026-08-19":{"title":"Chega de palpites confiantes","items":["Quando uma partida escaneada deixa de fazer sentido, o lance que a quebra é marcado e o resto fica como está escrito. A correção automática está desligada; as mudanças são suas.","Fotos de tabuleiro são lidas duas vezes e comparadas antes de uma posição ser informada, e uma imagem ilegível agora é declarada ilegível em vez de virar uma posição plausível.","O modo tabuleiro mostra uma demonstração real de foto → posição, e as ferramentas gratuitas ficam na parte visível das suas páginas."]},"2026-08-17":{"title":"Ferramentas gratuitas e o Pro+","items":["Três ferramentas que dispensam conta: um leitor de PGN, um editor de tabuleiro que produz FEN e um validador de PGN que encontra o lance que quebra uma partida.","O Pro+ ($19.99/mês ou $119.99/ano) acrescenta 500 créditos a cada 30 dias para clubes e treinadores que escaneiam muito. Quem assina na web pode alternar entre Pro e Pro+.","Escanear a mesma foto duas vezes não cobra duas vezes: o resultado anterior volta de graça.","O e-mail de escaneamento concluído voltou, e a API agora roda na Cloudflare, mais perto de você."]},"2026-08-12":{"title":"Contas, cobrança e consentimento","items":["Uma página de ajustes: seu plano e créditos, nome de exibição, senha, código de indicação, idioma, histórico de cobrança e um botão que baixa todas as partidas que você salvou.","Assinaturas podem ser canceladas na página de preços em dois cliques. Cancelar interrompe a próxima cobrança; o Pro e seus créditos duram até o fim do período pago.","A análise agora pergunta primeiro. O Google Analytics e o Microsoft Clarity só carregam depois que você aceita, e a escolha pode ser mudada nos ajustes a qualquer momento.","Uma página de preços que mostra quanto custa de fato um escaneamento, uma política de reembolso, uma página de contato e uma página de segurança.","As primeiras traduções dos guias para o chinês, e um link de idioma em todo artigo que tenha uma."]},"2026-08-11":{"title":"Pagar na web","items":["O Pro agora pode ser comprado no site. O checkout fica com a Waffo, nosso merchant of record.","Planilhas que repetem um número — “1.d4” escrito com o número do lance grudado — não quebram mais o resto do escaneamento."]},"2026-08-10":{"title":"Exclua sua conta você mesmo","items":["A exclusão de conta saiu do e-mail e virou uma página: /delete-account remove seu perfil, suas partidas e as imagens enviadas de vez.","O e-mail do ScanChess agora passa pela Cloudflare, o que resolveu as mensagens de verificação que caíam no spam."]}}}