{"toolCopy":{"pgn-viewer":{"seoTitle":"Leitor de PGN – Abra e reproduza arquivos PGN on-line grátis","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Leitor de PGN on-line","intro":"Cole um PGN ou abra um arquivo .pgn para percorrer a partida em um tabuleiro interativo. Qualquer posição pode ser copiada como FEN, aberta no editor de tabuleiro ou compartilhada por link. Tudo roda no seu navegador — nada é enviado.","features":[{"title":"Arquivos com várias partidas","body":"Carregue um arquivo de torneio com dezenas de partidas e alterne entre elas por uma lista."},{"title":"Navegação por toque ou teclado","body":"Toque em qualquer lance para ir até ele. No computador, ← → percorrem a partida e Home/End vão ao início ou à posição final."},{"title":"Ferramentas de posição","body":"Copie o FEN de qualquer posição, abra-a no editor de tabuleiro ou analise no Lichess com um clique."},{"title":"Leitor tolerante","body":"Comentários, variantes, NAGs e até abreviações de planilha como 0-0 ou dc são entendidos. Lances ilegais são sinalizados, não descartados em silêncio."}],"howToTitle":"Como usar o leitor de PGN","howTo":["Cole o texto PGN na caixa, ou use «Escolher arquivo» para pegar um .pgn — no computador você também pode arrastá-lo para a caixa.","Toque em Carregar. O tabuleiro mostra a posição inicial, com a lista de lances ao lado em tela larga e abaixo no celular.","Toque em qualquer lance para ir àquela posição; no computador as setas também funcionam.","Use Copiar FEN, Abrir no editor ou Compartilhar para levar a posição a outro lugar."],"faq":[{"question":"O que é um arquivo PGN?","answer":"PGN (Portable Game Notation) é o formato padrão em texto puro para registrar partidas de xadrez. Tem um cabeçalho com marcas como Event, White, Black e Result, seguido dos lances em notação algébrica. Chess.com, Lichess e qualquer banco de dados de xadrez importam e exportam PGN."},{"question":"Meu PGN é enviado para um servidor?","answer":"Não. O leitor interpreta e reproduz a partida inteiramente no seu navegador. Nada do que você cola ou abre aqui sai do seu dispositivo."},{"question":"Posso ver um PGN com várias partidas?","answer":"Sim. Quando o arquivo tem mais de uma partida, aparece um seletor acima do tabuleiro para alternar entre elas."},{"question":"E se o PGN tiver um lance ilegal?","answer":"O leitor reproduz todos os lances legais até o problema e destaca o lance que não conseguiu jogar. Use o validador de PGN para ver as alternativas legais e gerar um arquivo limpo."},{"question":"Como consigo um PGN a partir de uma planilha de papel?","answer":"Fotografe a planilha e passe pelo ScanChess. A IA lê a letra, valida os lances e entrega um PGN para baixar e abrir neste leitor."},{"question":"Qual a diferença para ver um PGN no Lichess ou no Chess.com?","answer":"Os dois sites mostram uma partida depois que ela é importada para uma conta ou um estudo. Este leitor não precisa de conta nem de importação, mantém a partida no seu aparelho e oferece um código de incorporação para mostrar a partida no seu próprio site."}],"cta":{"title":"Você tem uma planilha manuscrita?","body":"O ScanChess transforma a foto da sua planilha em um PGN validado em segundos. Contas novas recebem créditos grátis — sem cartão.","button":"Escanear uma planilha"}},"board-editor":{"seoTitle":"Editor de tabuleiro de xadrez e gerador de FEN – Grátis","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Editor de tabuleiro e gerador de FEN","intro":"Monte qualquer posição tocando numa peça e depois numa casa, ou arrastando peças para o tabuleiro. O FEN se atualiza na hora e pode ser copiado, compartilhado, exportado como imagem ou analisado no Lichess. Cole um FEN existente para editá-lo.","features":[{"title":"FEN ao vivo","body":"A cadeia FEN muda a cada alteração, e uma caixa de colagem permite carregar uma para começar."},{"title":"Conferência da posição","body":"Direitos de roque, lado a jogar e en passant são definidos no painel; a ferramenta avisa quando uma posição não é jogável."},{"title":"Tabuleiro em imagem","body":"Baixe o diagrama como um PNG nítido para um blog, uma atividade ou uma publicação."},{"title":"Feito para toque","body":"Toque numa peça na bandeja e depois nas casas para colocá-la. Toque na borracha para limpar casas."}],"howToTitle":"Como usar o editor de tabuleiro","howTo":["Comece da posição inicial, de um tabuleiro vazio, ou cole um FEN.","Toque numa peça na bandeja e depois numa casa para colocá-la — ou arraste no computador. Toque na borracha, ou arraste a peça para fora do tabuleiro, para removê-la.","Escolha o lado a jogar e os direitos de roque no painel.","Copie o FEN, baixe o PNG, compartilhe o link ou abra a posição para análise."],"faq":[{"question":"O que é FEN?","answer":"FEN (notação Forsyth-Edwards) descreve uma posição de xadrez em uma linha: colocação das peças fileira a fileira, lado a jogar, direitos de roque, casa de en passant, contador de meios-lances e número do lance. Motores, bancos de dados e sites usam isso para trocar posições."},{"question":"Por que a ferramenta diz que minha posição não é jogável?","answer":"Uma posição legal precisa de exatamente um rei por lado, nenhum peão na primeira ou na oitava fileira, e o lado que não está a jogar não pode estar em xeque. Você ainda pode copiar o FEN, mas motores e tabuleiros de análise podem rejeitá-lo."},{"question":"Dá para obter um FEN da foto de um tabuleiro real?","answer":"Dá — o ScanChess tem um reconhecedor de fotos de tabuleiro que transforma a imagem de um tabuleiro físico ou de tela em um FEN, que você pode ajustar aqui."},{"question":"Como saber se um FEN é xeque-mate?","answer":"Cole o FEN neste editor de tabuleiro. Quando a posição é jogável, a barra de status sob o tabuleiro indica xeque, xeque-mate ou afogamento para o lado que joga. Não há um campo de mate na própria string FEN: as regras decorrem das peças e de quem joga."},{"question":"Como transformo um FEN em imagem?","answer":"Cole o FEN no editor e clique em Baixar PNG. A imagem é gerada localmente em alta resolução, com coordenadas."},{"question":"Qual a diferença para o editor de tabuleiro do Lichess?","answer":"O editor do Lichess é grátis e bom. Este também diz por que uma posição não pode ser jogada, como um peão na primeira ou na última fileira ou os dois reis em xeque, exporta o tabuleiro como diagrama PNG e pode começar a partir de uma captura de tela em vez de um tabuleiro vazio."}],"cta":{"title":"Fotografe um tabuleiro de verdade","body":"O ScanChess lê a foto de um tabuleiro físico e devolve o FEN, pronto para editar aqui ou analisar. Créditos grátis no cadastro.","button":"Reconhecer foto de tabuleiro"}},"pgn-validator":{"seoTitle":"Validador de PGN – Confira e corrija PGN de xadrez on-line","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Validador e limpador de PGN","intro":"Cole um PGN ou apenas uma lista de lances. O validador os reproduz num tabuleiro de verdade, aponta o primeiro lance que não funciona e lista as alternativas legais; depois reescreve a partida como um PGN limpo de sete marcas. Abreviações como 0-0, dc ou e8D são normalizadas automaticamente.","features":[{"title":"Local exato do erro","body":"Veja o número do lance, o trecho que falhou e todos os lances legais naquela posição."},{"title":"Limpeza da notação","body":"Roque com zeros, sinais de xeque faltando, peças em minúscula e abreviações de promoção são corrigidos para SAN padrão."},{"title":"Saída padrão","body":"O resultado é um PGN com o Seven Tag Roster, quebrado em 80 colunas, que Chess.com, Lichess e ChessBase aceitam."},{"title":"Nada sai do seu navegador","body":"A validação roda localmente com chess.js. Cole partidas de torneio sem se preocupar com privacidade."}],"howToTitle":"Como validar um PGN","howTo":["Cole o PGN, ou só os lances, na caixa.","Clique em Validar. Verde significa que todos os lances são legais; vermelho aponta o primeiro problema.","Corrija o lance na sua fonte (ou no leitor de PGN) e valide de novo.","Copie ou baixe o PGN limpo."],"faq":[{"question":"O que o validador confere?","answer":"Ele lê as marcas do cabeçalho, remove comentários e variantes e então joga cada lance num tabuleiro que aplica as regras do xadrez. Todo lance ilegal, ambíguo ou malformado é informado com o número do lance e os lances legais daquela posição."},{"question":"Ele corrige erros automaticamente?","answer":"Corrige erros de notação — 0-0 por O-O, dc por dxc5, e8D por e8=D, sinais + e # ausentes. Não dá para adivinhar o que um lance realmente ilegal queria dizer; por isso ele mostra as alternativas legais para você escolher."},{"question":"Posso colar lances sem cabeçalho?","answer":"Pode. Uma lista simples como “1. e4 e5 2. Cf3 Cc6” basta. A saída limpa acrescenta cabeçalhos de espaço reservado para você preencher."},{"question":"Por que planilhas manuscritas geram PGN inválido?","answer":"As pessoas pulam um lance, escrevem a coluna errada ou esquecem de marcar uma captura. Se você está digitando uma planilha, o ScanChess pode ler a foto, aplicar a mesma validação e deixar você corrigir lances no tabuleiro."}],"cta":{"title":"Digitando planilhas na mão?","body":"Pule a digitação. O ScanChess lê planilhas manuscritas, valida cada lance do mesmo jeito e deixa você corrigir os erros no tabuleiro. Créditos grátis no cadastro.","button":"Escanear uma planilha"}},"printable-scoresheets":{"seoTitle":"Planilha de xadrez em PDF – Folhas de anotação grátis","kicker":"PDF grátis · A4 e US Letter","h1":"Planilhas de xadrez para imprimir","intro":"A planilha de xadrez (também chamada de folha de anotação, ou página de caderno de anotação) é onde os dois jogadores escrevem cada lance de uma partida de torneio. Escolha entre quatro modelos: uma folha de 60 lances no formato de torneio em duas colunas, uma de 80 lances para partidas clássicas longas, uma de 40 lances com linhas grandes para crianças e iniciantes e uma página de rápido que comporta duas partidas de 30 lances. Acrescente o evento, a rodada e o clube, confira a prévia ao vivo e depois imprima ou salve em PDF. Terminada a partida, uma foto da planilha preenchida é tudo de que o ScanChess precisa para transformá-la num PGN.","features":[{"title":"Quatro modelos","body":"60 lances para partidas de clube e de torneio, 80 lances para ritmos clássicos, 40 linhas grandes para as categorias de base e duas partidas de 30 lances numa página para eventos de rápido."},{"title":"Dados do evento já impressos","body":"Preencha torneio, data, rodada, mesa, jogadores e clube antes de imprimir, ou deixe qualquer campo em branco para os jogadores escreverem à mão."},{"title":"Nítidas em A4 e US Letter","body":"As folhas são desenhadas em vetor, em preto e branco, para que as linhas e os números dos lances saiam nítidos em qualquer impressora de escritório gastando pouco toner."},{"title":"Prontas para digitalizar depois","body":"A grade mantém os lances das Brancas e das Pretas em colunas separadas e numeradas, o formato que um scanner de planilhas lê com mais confiabilidade."}],"howToTitle":"Como imprimir uma planilha de xadrez","howTo":["Escolha um modelo: 60 lances, 80 lances, 40 lances para crianças ou duas partidas rápidas numa página.","Se quiser, digite torneio, rodada, clube ou nome dos jogadores para sair impresso em todas as folhas.","Clique em “Imprimir planilha” e imprima, ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão para guardar um arquivo.","Depois da partida, fotografe a folha preenchida e deixe o ScanChess transformar a letra num PGN."],"faq":[{"question":"O que é uma folha de anotação de xadrez?","answer":"É a mesma coisa que uma planilha: um formulário com linhas numeradas onde os dois jogadores registram cada lance em notação algébrica, mais campos para o evento, a rodada, os jogadores e o resultado. Um caderno de anotação é simplesmente um conjunto dessas folhas encadernadas."},{"question":"Estas planilhas seguem as convenções da FIDE?","answer":"As folhas de 60 e 80 lances usam o formato habitual de torneio: cabeçalho para Brancas, Pretas, evento, data, rodada, mesa e resultado, linhas de lances numeradas com colunas de Brancas e Pretas e linhas de assinatura para os dois jogadores. Mesmo assim, o árbitro pode exigir a planilha oficial de um determinado evento."},{"question":"Como preencher uma planilha de xadrez?","answer":"Escreva o número do lance uma vez por linha, o lance das Brancas na coluna da esquerda e o das Pretas na da direita, em notação algébrica, como Nf3 ou exd5. Pelas regras da FIDE, você faz o lance no tabuleiro primeiro e só depois o anota. Nosso guia sobre como preencher uma planilha percorre um exemplo completo."},{"question":"Como salvo a folha em PDF?","answer":"Clique em “Imprimir planilha” (ou pressione Ctrl+P / Cmd+P) e escolha “Salvar como PDF” como destino de impressão, em vez de uma impressora."},{"question":"Que tamanho de papel devo usar?","answer":"Escolha A4 (210 × 297 mm) ou US Letter (8,5 × 11 pol.) na opção de papel. Os dois imprimem com margens padrão."},{"question":"Como transformo uma planilha preenchida num PGN?","answer":"Tire uma foto nítida e plana da folha e envie ao ScanChess. Ele lê a letra, reproduz cada lance num tabuleiro para conferir se é legal e deixa você corrigir o que for preciso antes de baixar o PGN."}],"cta":{"title":"Já preencheu sua planilha?","body":"Pule a digitação. O ScanChess lê os lances manuscritos, confere cada um pelas regras e entrega um PGN para reproduzir e analisar a partida.","button":"Escanear uma planilha"}},"game-analysis":{"seoTitle":"Análise de partida de xadrez grátis – Stockfish no navegador","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Análise de partidas de xadrez grátis","intro":"Carregue um PGN e o Stockfish roda nesta aba, não num servidor. Ligue o motor, revise a partida inteira e a lista de lances se enche com o veredito de cada um: um número de precisão por lado e uma marca em cada imprecisão, erro e erro grave. Percorra qualquer posição para ver as linhas do motor e o lance que ele preferia.","features":[{"title":"O motor roda no seu aparelho","body":"O Stockfish 18 é baixado uma vez e calcula no seu navegador. Suas partidas não vão a lugar nenhum, não há fila nem limite diário."},{"title":"Um veredito em cada lance","body":"A revisão completa percorre cada posição e compara o lance jogado com o que o motor queria, em chance de vitória em vez de centipeões brutos."},{"title":"Precisão dos dois lados","body":"Cada lado recebe um número único de precisão, mais a contagem de imprecisões, erros e erros graves, para o pós-jogo ter por onde começar."},{"title":"Linhas para percorrer","body":"Qualquer variante sugerida pelo motor pode ser jogada no tabuleiro e percorrida lance a lance, e depois descartada para voltar à partida."}],"howToTitle":"Como analisar uma partida","howTo":["Cole o PGN na caixa, ou abra um arquivo .pgn. A partida de exemplo carrega com um toque, se você só quer ver como funciona.","Ative o botão Ligar o motor. O motor tem cerca de sete megabytes e é buscado uma só vez, então a primeira execução demora um pouco.","Toque em Revisar a partida inteira. O progresso corre pela lista de lances conforme cada posição é calculada.","Toque em qualquer lance para ver o veredito, o lance preferido do motor e as linhas a partir daquela posição."],"faq":[{"question":"A análise é mesmo grátis, sem conta?","answer":"É. O motor roda no seu navegador, então não há nada a medir. Sem cadastro, sem créditos, sem teto diário de partidas revisadas."},{"question":"Que motor é esse e qual a força da análise?","answer":"Stockfish 18, a compilação leve de uma thread em WebAssembly. A revisão completa dá a cada posição a mesma quantidade fixa de cálculo a partir do zero, então a mesma partida sempre recebe as mesmas marcas, e cada lance prestes a ser marcado como erro ou erro grave é calculado de novo, mais a fundo, antes de a marca aparecer. Parar numa posição calcula ainda mais fundo. Para preparação séria de abertura, um motor de desktop com minutos por lance sempre enxerga mais longe."},{"question":"Minha partida é enviada?","answer":"Não. O PGN é interpretado na página e o motor calcula no seu próprio processador. Nada da partida sai do seu aparelho."},{"question":"O que significam os números de precisão?","answer":"Cada lance é pontuado por quanta chance de vitória entregou em relação à escolha do motor, e o número de precisão é a média dos lances de um lado. É um resumo, não um rating: uma partida tranquila com poucas decisões pontua mais que uma aguda jogada igualmente bem."},{"question":"Por que a primeira análise é lenta?","answer":"O motor em WebAssembly precisa ser baixado antes de calcular. Depois fica em cache e as visitas seguintes começam na hora."},{"question":"Qual a diferença para a Revisão de Partida do Chess.com ou a análise do Lichess?","answer":"O Chess.com limita quantas Revisões de Partida completas uma conta gratuita pode fazer, e o Lichess analisa uma partida depois que ela é importada para o site. Esta ferramenta não precisa de conta nem de importação: cole qualquer PGN, inclusive um escaneado de uma planilha de papel, e o Stockfish revisa a partida no seu navegador, sem limite diário."},{"question":"Como analiso uma partida que joguei no papel?","answer":"Fotografe a planilha e passe antes pelo scanner do ScanChess. Ele lê a letra, confere cada lance pelas regras e devolve um PGN para colar direto aqui."}],"cta":{"title":"A partida que você quer analisar está no papel","body":"O ScanChess transforma uma planilha fotografada em PGN validado, pronto para revisar. Contas novas começam com créditos grátis.","button":"Escanear uma planilha"}},"missed-tactics":{"seoTitle":"Táticas de xadrez falhadas nas suas partidas","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Táticas falhadas das suas próprias partidas","intro":"Um treino público de tática trabalha combinações dos outros. Este trabalha as suas. Carregue um PGN — cole, ou digitalize primeiro a planilha —, rode a mesma revisão Stockfish da ferramenta de análise, e o ScanChess fica só com os erros que eram tática: uma captura, um xeque, um mate ou uma promoção que o motor queria e você não jogou. Erros posicionais calmos ficam de fora. Guarde um conjunto neste navegador para voltar amanhã.","features":[{"title":"Da sua planilha, não de um banco","body":"As posições são as que você jogou. Digitalize o papel, revise a partida, e os golpes forçados falhados viram o conjunto. O Lichess não consegue isso, porque nunca viu a folha."},{"title":"Só lances forçados","body":"Uma perda de 20 pontos que pedia um rei calmo não é um exercício. O filtro guarda capturas, xeques, mates e promoções, e descarta colapsos quase duplicados para uma partida perdida não despejar o mesmo estrago duas vezes."},{"title":"Resolva no tabuleiro","body":"Jogue o primeiro lance da solução; a resposta do adversário na linha do motor aparece sozinha. Dois erros liberam a resposta, e o lance da partida só aparece depois."},{"title":"Guardado onde você treina","body":"Fique com um conjunto para treinar depois. Sem entrar, a lista fica neste navegador e nada é enviado. Com a conta, os lances vão direto para o Treino diário e voltam conforme um calendário."}],"howToTitle":"Como treinar táticas falhadas","howTo":["Cole um PGN, ou digitalize primeiro uma planilha e exporte a partida para cá.","Toque em Encontrar minhas táticas perdidas. O motor liga sozinho e o Stockfish revisa cada posição nesta aba; na primeira vez, baixa cerca de sete megabytes.","O resultado aparece logo abaixo do botão: treine os golpes forçados no tabuleiro, ou guarde-os e volte amanhã.","Em cada posição, encontre o lance que faltou. A linha segue até o golpe estar completo."],"faq":[{"question":"Isto é um treino de tática como o Lichess?","answer":"Não. Não há um banco público de problemas. Cada posição vem de uma partida que você carrega — em geral uma jogada no tabuleiro e digitalizada da planilha."},{"question":"Que erros viram exercícios?","answer":"Erros e crassos cujo lance do motor é uma captura, um xeque, um mate ou uma promoção. Imprecisões calmas e lances de livro ficam de fora, e de dois golpes a um ou dois meios-lances no mesmo lado fica só o maior."},{"question":"Preciso de uma conta?","answer":"Não. O motor corre no navegador e, sem entrar, as táticas guardadas ficam neste navegador. Com a conta, elas viram cartões do Treino diário que acompanham você em qualquer aparelho, e as partidas digitalizadas vão para a biblioteca."},{"question":"Como tiro um PGN de uma planilha de papel?","answer":"Fotografe a planilha e passe no ScanChess. Com os lances conferidos, revise a partida aqui e os golpes falhados viram o conjunto."},{"question":"Por que um erro que eu lembro não virou exercício?","answer":"Se o lance melhor era uma melhora calma — um recuo, um rei profilático — não é tática. A revisão ainda marca na lista; este treino é só para golpes."}],"cta":{"title":"Os golpes que faltaram ainda estão no papel","body":"Digitalize a planilha, revise a partida e treine as táticas que de fato custaram o ponto. Contas novas começam com créditos grátis.","button":"Digitalizar uma planilha"}},"rating-calculator":{"seoTitle":"Calculadora de rating FIDE – Variação de Elo e performance","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Calculadora de rating FIDE","intro":"Informe o rating pelo qual você está publicado, acrescente uma linha por partida com o rating do adversário e o resultado, e a calculadora aplica o Regulamento de Rating da FIDE como está escrito: o escore esperado de cada partida vem da tabela 8.1.2, o coeficiente de desenvolvimento segue as regras do artigo 8.3.3 e o total é arredondado conforme o artigo 8.3.4. Ela também dá a performance do evento.","features":[{"title":"A tabela oficial, não a fórmula","body":"A FIDE converte uma diferença de rating em escore esperado com uma tabela cujos degraus são arredondados a duas casas. Calculadoras que usam a curva logística divergem em um ponto ou mais ao longo de um evento."},{"title":"A regra dos 2650","body":"Na lista padrão, desde 1º de outubro de 2025, o teto de 400 pontos na diferença de rating vale só abaixo de 2650. Acima disso usa-se a diferença real, o que muda o custo de um empate contra um adversário bem mais fraco. Rápido e blitz mantêm o teto para todos."},{"title":"Todos os casos do coeficiente K","body":"Quarenta enquanto você completa as primeiras trinta partidas, quarenta para jovens abaixo de 2300, dez depois de atingir 2400, vinte nos demais casos, e o teto que mantém K vezes o número de partidas em 700 ou menos."},{"title":"Performance também","body":"A média dos adversários mais a diferença de rating correspondente ao seu escore fracionário, pela tabela 8.1.1 — o número que os relatórios de torneio imprimem."}],"howToTitle":"Como calcular sua variação de rating","howTo":["Digite o rating pelo qual você está publicado. Se ainda está completando as primeiras trinta partidas valendo rating, ou é jovem, marque a caixa correspondente.","Acrescente uma linha por partida: o rating do adversário e se você venceu, empatou ou perdeu.","Leia o escore esperado ao lado de cada linha; o número entre parênteses é a diferença de rating de fato usada depois do teto.","O painel mostra seu novo rating, a variação e a performance do evento."],"faq":[{"question":"Como a FIDE calcula uma variação de rating?","answer":"Para cada partida ela toma a diferença de rating, lê o escore esperado na tabela 8.1.2 e o subtrai do que você realmente marcou. Essas diferenças são somadas no evento e multiplicadas pelo seu coeficiente de desenvolvimento K. O resultado é arredondado para um número inteiro, com meio arredondando para longe do zero."},{"question":"Qual coeficiente K se aplica a mim?","answer":"K é 40 enquanto você completa eventos que somem suas primeiras 30 partidas valendo rating, e 40 para um jogador até o fim do ano em que faz 18 anos, desde que o rating esteja abaixo de 2300. É 10 assim que um rating publicado chega a 2400, e fica lá mesmo se o rating cair depois. Nos demais casos é 20."},{"question":"Por que a diferença é limitada a 400 pontos?","answer":"Para que um único resultado contra alguém bem mais fraco ou bem mais forte não mexa demais num rating. Desde 1º de outubro de 2025 o teto vale só para jogadores abaixo de 2650; de 2650 para cima usa-se sempre a diferença real."},{"question":"Vale para os ratings de rápido e blitz?","answer":"Vale, com a lista de rápido ou blitz selecionada. O regulamento FIDE de rating de rápido e blitz usa a mesma tabela de probabilidade e as mesmas regras de K da lista padrão (K = 40, 20 ou 10 nas mesmas condições). Duas coisas mudam: o teto de 400 pontos vale para todos os jogadores, sem a exceção dos 2650, e desde 1º de dezembro de 2024 uma partida não vale rating quando os jogadores estão a 600 pontos ou mais de distância e um deles está acima de 2600. O seletor aplica as duas."},{"question":"Esta é uma ferramenta oficial da FIDE?","answer":"Não. Ela implementa o Regulamento de Rating publicado pela FIDE, mas a autoridade é a própria lista. Sua federação pode também ratear o mesmo evento numa lista nacional com regras diferentes."},{"question":"De onde tiro o rating dos meus adversários?","answer":"Da folha de emparceiramento ou da lista de inscritos publicada do torneio — e são esses os ratings usados no cálculo, não o que o adversário tiver quando a lista sair."},{"question":"Posso usar para um rating do Chess.com ou do Lichess?","answer":"Só como referência aproximada. O Chess.com usa o sistema Glicko e o Lichess usa o Glicko-2, em que a variação também depende de quão estável é cada rating, então o mesmo resultado muda um rating online em um valor diferente. Esta calculadora segue as regras de Elo da FIDE para ratings de partidas presenciais."}],"cta":{"title":"As planilhas daquele torneio ainda estão na sua bolsa","body":"O ScanChess transforma uma planilha fotografada em PGN validado, para as partidas por trás da variação ficarem pesquisáveis em vez de empilhadas numa gaveta.","button":"Escanear uma planilha"}},"fen-to-image":{"seoTitle":"FEN para imagem – Gerador grátis de diagramas (PNG, SVG)","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"FEN para imagem","intro":"Cole um FEN e a posição é desenhada como um tabuleiro que você pode baixar. Escolha um tamanho de até 1600 pixels, a cor das casas, gire o tabuleiro ou tire as coordenadas, e leve como PNG para uma publicação ou como SVG que continua nítido em qualquer tamanho. O tabuleiro é desenhado com peças vetoriais dentro da página, então o arquivo não tem imagens externas e nada é enviado para gerá-lo.","features":[{"title":"PNG ou SVG vetorial","body":"PNG para qualquer lugar que queira uma imagem; SVG para impressão, slides e tudo o que for redimensionado depois."},{"title":"Tamanhos de até 1600 pixels","body":"Pequeno o bastante para um post de fórum e grande o bastante para uma página impressa ou uma folha de aula."},{"title":"Cinco cores de tabuleiro","body":"Marrom clássico, verde de torneio, azul, nogueira e ardósia, com coordenadas que dá para desligar."},{"title":"Qualquer posição, não só as legais","body":"Um trecho de estudo sem reis, ou um problema com peças em meio tabuleiro, é desenhado igual. Só o campo de colocação é necessário."}],"howToTitle":"Como transformar um FEN em imagem","howTo":["Cole o FEN na caixa. Para a imagem só o primeiro campo, a colocação das peças, é usado.","Escolha um tamanho, uma cor de tabuleiro e qual lado fica embaixo.","Baixe o PNG, ou leve o SVG se o diagrama for impresso ou redimensionado.","Precisa mudar a posição antes? Abra no editor de tabuleiro, mova as peças e volte."],"faq":[{"question":"O que é um FEN?","answer":"FEN (notação Forsyth-Edwards) é uma única linha de texto que descreve uma posição de xadrez: onde estão as peças, de quem é a vez, os direitos de roque, a casa de en passant e os dois contadores de lances. É assim que uma posição isolada viaja entre programas, do jeito que o PGN carrega uma partida inteira."},{"question":"Devo baixar o PNG ou o SVG?","answer":"PNG se for para um post, uma conversa ou um documento que quer uma imagem. SVG se for impresso, projetado ou ampliado depois, porque um vetor continua nítido em qualquer tamanho."},{"question":"A imagem é enviada ou marcada com d’água?","answer":"Nenhum dos dois. O tabuleiro é desenhado no seu navegador e o arquivo é gravado no seu aparelho. Não há marca d’água nem exigência de atribuição."},{"question":"Posso usar estes diagramas num livro ou num curso?","answer":"Pode. As peças vêm do nosso próprio conjunto vetorial e as imagens não têm restrição, então podem ir para aulas, artigos e material impresso."},{"question":"Como consigo um FEN da foto de um tabuleiro?","answer":"Fotografe a posição e deixe o leitor de tabuleiros do ScanChess resolver. Ele devolve o FEN, que você cola aqui para fazer um diagrama limpo."}],"cta":{"title":"A posição está num tabuleiro de verdade na sua frente","body":"Fotografe e o ScanChess lê a posição num FEN. Reconhecer um tabuleiro custa um único crédito.","button":"Escanear um tabuleiro"}},"pgn-to-gif":{"seoTitle":"PGN para GIF – Criador grátis de partidas de xadrez animadas","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Criador de GIF de xadrez","intro":"Carregue uma partida e a ferramenta desenha cada posição, codifica tudo num GIF animado e entrega o arquivo. Escolha tamanho e velocidade, as cores do tabuleiro, destaque as casas que cada lance tocou e corte a animação para a parte da partida que vale mostrar. Os quadros são desenhados e o GIF é codificado nesta página, então uma partida nunca sai do seu aparelho para virar imagem.","features":[{"title":"Codificado no seu navegador","body":"Sem envio, sem fila e sem marca d’água. O GIF é gravado no seu aparelho do primeiro quadro ao último."},{"title":"Só os lances que importam","body":"Defina um primeiro e um último lance para animar só a combinação, em vez de oitenta meios-lances de manobra que ninguém vai ver."},{"title":"Três tamanhos e três velocidades","body":"480, 640 ou 800 pixels de lado, nítido o bastante para um celular ou uma janela de chat, de meio segundo a segundo e meio por lance, com uma pausa maior no primeiro e no último quadro para o laço fazer sentido."},{"title":"O lance é fácil de acompanhar","body":"As casas de saída e de chegada são tingidas, então o olho acha cada lance em vez de caçar o que mudou."}],"howToTitle":"Como fazer um GIF de xadrez","howTo":["Cole o PGN, ou abra um arquivo .pgn. A partida de exemplo carrega com um toque.","Corte o intervalo se quiser só parte da partida e depois escolha tamanho, velocidade e cores do tabuleiro.","O GIF é gerado sozinho quando você muda uma opção; a barra de progresso conta os quadros à medida que são desenhados.","Confira a prévia e toque em Baixar para salvar o GIF."],"faq":[{"question":"Qual será o tamanho do arquivo?","answer":"Cada quadro guarda só as casas que mudaram, então uma partida inteira de quarenta lances a 640 pixels costuma ter algumas centenas de kilobytes, bem abaixo dos limites dos apps de mensagem e das redes sociais. Se um site ainda recusar, corte o intervalo ou desça para 480 pixels."},{"question":"Por que existe um limite de lances?","answer":"Passando de umas duas centenas de quadros, um GIF deixa de ser compartilhável: fica maior do que a maioria dos sites aceita e ninguém assiste até o fim. O intervalo é limitado em vez de a partida ser recusada."},{"question":"Minha partida é enviada para fazer o GIF?","answer":"Não. O tabuleiro é desenhado e o GIF codificado no seu navegador, e é por isso também que o trabalho acontece no seu aparelho em vez de instantaneamente."},{"question":"Posso usar o GIF comercialmente?","answer":"Pode. As peças são do nosso próprio conjunto vetorial, não há marca d’água e nada no resultado é restrito."},{"question":"Posso fazer um GIF de uma partida jogada no tabuleiro?","answer":"Escaneie a planilha com o ScanChess primeiro. Com a partida em PGN, cole aqui e anime a parte que quiser mostrar."}],"cta":{"title":"A partida que merece animação está numa planilha","body":"O ScanChess transforma uma planilha fotografada em PGN em segundos, e o PGN é tudo de que esta ferramenta precisa.","button":"Escanear uma planilha"}},"pgn-to-pdf":{"seoTitle":"PGN para PDF – Imprima a partida de xadrez com diagramas","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"PGN para PDF","intro":"Cole um PGN e a partida é composta como uma planilha impressa: jogadores e evento no alto, os lances em colunas e diagramas do tabuleiro nos pontos que você escolher. Imprima, ou escolha “Salvar como PDF” na caixa de impressão para guardar o arquivo. Como passa pela impressão do próprio navegador, os lances continuam sendo texto selecionável e os diagramas continuam vetoriais: o PDF fica nítido em qualquer zoom e pequeno o bastante para enviar por e-mail.","features":[{"title":"Uma planilha, não uma captura de tela","body":"Os lances são texto e os diagramas são desenhos vetoriais, então o arquivo imprime limpo e dá para pesquisar e copiar."},{"title":"Diagramas onde você quiser","body":"Só a posição final, a cada dez lances, a cada vinte, ou nenhum. Cada diagrama tinge as casas que o lance tocou."},{"title":"A4 ou Letter","body":"A página é preparada para os dois, com margens que mantêm as colunas longe da borda numa impressora doméstica."},{"title":"Duas ou três colunas","body":"Duas colunas para uma partida com anotações a acrescentar à mão, três para caber uma partida longa numa folha só."}],"howToTitle":"Como salvar uma partida em PDF","howTo":["Cole o PGN, ou abra um arquivo .pgn.","Escolha duas ou três colunas, onde os diagramas devem aparecer e o tamanho do papel.","Toque em Imprimir. Na caixa que abrir, defina o destino como “Salvar como PDF”.","Tudo além da própria página fica de fora da impressão, então o arquivo começa na planilha."],"faq":[{"question":"Cadê o botão de download?","answer":"Não há download separado: a caixa de impressão é o download. Escolha “Salvar como PDF” como destino e diga onde o arquivo vai. Assim sai um arquivo menor e mais nítido do que gerar o PDF dentro da página."},{"question":"Os lances ficarão selecionáveis no PDF?","answer":"Ficam. A planilha é texto de verdade, então dá para pesquisar, copiar e ler com leitor de tela. Um PDF feito de captura de tela não faz nada disso."},{"question":"Posso imprimir várias partidas de uma vez?","answer":"Uma partida por folha, e um PGN com várias partidas coloca um seletor acima da caixa para alternar entre elas. Imprima uma de cada vez."},{"question":"Ele imprime os comentários e variantes do meu PGN?","answer":"Não. O leiaute é a planilha: os lances jogados, com as marcas e o resultado. Comentários, variantes e símbolos de anotação ficam de fora para a folha continuar legível no papel."},{"question":"Posso imprimir uma planilha em branco?","answer":"Pode; a ferramenta de planilhas para imprimir tem formatos para diferentes ritmos, com espaço para evento, rodada e nomes dos jogadores."}],"cta":{"title":"No caminho contrário, do papel para o PGN","body":"O ScanChess transforma uma planilha fotografada em PGN validado. Contas novas recebem créditos grátis, sem cartão.","button":"Escanear uma planilha"}},"best-move":{"seoTitle":"Melhor lance de xadrez – Calculadora grátis de lances","kicker":"Ferramenta grátis · Stockfish 18","h1":"Encontre o melhor lance de xadrez","privacyNote":"O motor e o leitor de capturas de tela rodam no seu navegador. Fotos de tabuleiros reais, explicações de IA e salvar exigem uma conta grátis e enviam a imagem ou a posição ao nosso servidor.","intro":"Dê uma posição ao buscador e o Stockfish 18 a analisa nesta aba, depois mostra o melhor lance, a avaliação dele e os dois próximos candidatos. A posição pode vir de um FEN, do editor de tabuleiro ou de uma imagem: arraste uma captura de tela e a posição é lida no seu navegador, sem conta e sem enviar nada. Fotos de tabuleiros de verdade são lidas pelo nosso reconhecedor no servidor, de graça depois que você entra na conta. Você escolhe quem joga logo ao lado da resposta; quando a imagem mostra o último lance, isso já vem definido para você.","features":[{"title":"De uma captura de tela ou foto","body":"Arraste uma captura de tela de uma partida online ou um diagrama digital e o seu navegador a converte em FEN, com as casas duvidosas destacadas. Fotos de tabuleiros de verdade vão para o nosso reconhecedor no servidor, grátis com uma conta gratuita de e-mail verificado."},{"title":"Stockfish 18 no seu aparelho","body":"O motor é baixado uma vez e analisa no seu navegador. As posições que você digita ficam no seu aparelho, a menos que você peça uma explicação de IA ou as salve, e não há limite diário."},{"title":"Três linhas, não uma","body":"O melhor lance vem com a avaliação e os dois próximos candidatos, cada um com a linha que o motor espera, para você ver o quanto as alternativas estão perto."},{"title":"Jogue e continue","body":"Jogue o melhor lance no tabuleiro e o motor analisa a nova posição, ou abra a posição no tabuleiro de análise para testar suas próprias ideias."}],"howToTitle":"Como encontrar o melhor lance","howTo":["Cole um FEN na caixa ou arraste uma captura de tela da posição. Com a conta conectada, você também pode enviar uma foto de um tabuleiro de verdade.","Confira o tabuleiro. Se uma casa estiver destacada, o leitor ficou em dúvida sobre ela; corrija no editor de tabuleiro se precisar.","Escolha quem joga: brancas ou pretas.","Clique em Encontrar o melhor lance. O motor tem cerca de sete megabytes e é baixado uma vez; a resposta e as três melhores linhas aparecem enquanto ele analisa."],"faq":[{"question":"O buscador do melhor lance é grátis?","answer":"Sim. Colar um FEN ou ler uma captura de tela é grátis, não exige conta e não tem limite diário. Fotos de tabuleiros de verdade, e imagens que o seu navegador não consegue ler, usam o nosso reconhecedor no servidor: é grátis e não usa créditos, mas exige uma conta com e-mail verificado e tem um limite baseado nas tentativas das últimas 24 horas, inclusive as que falharam."},{"question":"Como ele lê uma posição a partir de uma captura de tela?","answer":"Um modelo pequeno, rodando no seu navegador, encontra o tabuleiro, examina cada uma das 64 casas e monta o FEN; a imagem nunca sai do seu dispositivo. Se o último lance estiver destacado, ele também identifica de quem é a vez. As casas sobre as quais ficou em dúvida aparecem destacadas no tabuleiro. Quando não consegue ler uma imagem com confiança, como a foto de um tabuleiro de verdade, a imagem pode ir para o mesmo reconhecedor que o scanner do ScanChess usa. Para isso é preciso uma conta grátis; tire fotos do tabuleiro de cima, com as 64 casas no enquadramento."},{"question":"Por que eu preciso escolher de quem é a vez?","answer":"Uma imagem mostra onde estão as peças, mas nem sempre de quem é a vez. Quando a captura destaca o último lance, o leitor define quem joga a partir dele; caso contrário, assume que joga o lado de baixo da imagem. De qualquer forma, a escolha fica ao lado da resposta, porque o melhor lance para o lado errado é uma resposta errada muito convincente."},{"question":"Que motor é esse, e qual a força dele?","answer":"Stockfish 18, na versão WebAssembly de uma thread, analisando até a profundidade 18 ou quatro segundos por posição. Isso é muito mais forte que qualquer humano, embora um motor de desktop com alguns minutos enxergue mais longe em posições agudas."},{"question":"Qual a diferença para o tabuleiro de análise do Lichess?","answer":"O tabuleiro de análise do Lichess é grátis e excelente, mas você monta a posição à mão ou cola um FEN. Aqui uma captura de tela ou foto faz essa etapa, e a resposta aparece como um único melhor lance, claro, com as alternativas."},{"question":"Posso usar durante uma partida?","answer":"Não. Usar ajuda de motor durante uma partida que você está jogando é trapaça pelas regras de fair play do Chess.com, do Lichess e da FIDE, e leva ao fechamento de contas. Use depois, para entender o que você deixou passar."}],"cta":{"title":"Guarde as posições que você encontrar","body":"No espaço de trabalho do ScanChess, a foto de um tabuleiro vira uma posição salva que você pode editar, compartilhar e consultar depois.","button":"Abrir o scanner de tabuleiro"}},"analysis-board":{"seoTitle":"Tabuleiro de análise de xadrez grátis – Stockfish 18 online","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Tabuleiro de análise de xadrez","intro":"Jogue lances pelos dois lados a partir da posição inicial, ou cole um FEN ou um PGN para começar de outro ponto. No seu primeiro lance, o Stockfish 18 liga nesta aba e avalia cada posição que você alcança, com as três melhores linhas. Volte pelos lances, tente outro, e o resto da linha é substituído. Quando terminar, copie o FEN ou o PGN, ou revise a linha inteira em busca de erros.","features":[{"title":"Jogue qualquer linha","body":"Arraste ou toque nas peças de qualquer um dos lados. Volte a qualquer lance e jogue outra coisa; o novo lance substitui o que vinha depois, como num tabuleiro de verdade."},{"title":"Uma avaliação para cada posição","body":"O Stockfish 18 roda no seu navegador e acompanha o tabuleiro: uma barra de avaliação, o melhor lance como uma seta e três linhas que você pode percorrer."},{"title":"Comece de qualquer FEN ou PGN","body":"Cole uma posição ou uma partida inteira. Um PGN é jogado até o último lance legal, então um erro de digitação não faz você perder a partida."},{"title":"Copie de volta","body":"Copie o FEN atual ou a linha como PGN, abra a posição no editor de tabuleiro ou envie para o buscador do melhor lance."}],"howToTitle":"Como usar o tabuleiro de análise","howTo":["Mova uma peça. O motor carrega no seu primeiro lance, cerca de sete megabytes, baixados uma vez.","Leia a avaliação e as três linhas. Toque numa linha para jogá-la no tabuleiro.","Use as setas ou a lista de lances para voltar, e então tente outro lance.","Cole um FEN ou PGN para começar de outra posição, e copie o FEN ou PGN quando terminar."],"faq":[{"question":"O tabuleiro de análise é grátis?","answer":"Sim, sem conta e sem limite diário. O motor roda no seu próprio aparelho, então não há nada para medir. A explicação de IA opcional de uma posição exige uma conta grátis com e-mail confirmado: uma por dia é grátis, depois 1 crédito."},{"question":"Qual a diferença para o tabuleiro de análise do Lichess?","answer":"O tabuleiro do Lichess também é grátis, e é melhor para estudar aberturas, com o explorador e as avaliações na nuvem. Este é mais leve: o motor roda no seu aparelho, então os lances que você joga ficam no seu navegador, a menos que você peça uma explicação ou salve a posição; ele leva direto ao buscador do melhor lance e ao scanner, e um PGN com erro de digitação ainda carrega até o erro."},{"question":"Ele guarda variantes?","answer":"Não, ele guarda uma linha. Jogar um lance diferente a partir de uma posição anterior substitui os lances seguintes. Para guardar variantes de uma partida, use o leitor de PGN, que lê e grava variantes."},{"question":"Qual a força do motor?","answer":"Stockfish 18, na versão WebAssembly de uma thread, analisando cada posição até a profundidade 18 ou quatro segundos. Um motor de desktop com minutos por lance enxerga mais longe em posições agudas."},{"question":"Minha análise fica salva?","answer":"Só se você quiser. Com a conta conectada, “Salvar em posições” guarda a posição na sua conta; caso contrário, copie o FEN ou PGN, ou compartilhe um link: /tools/analysis-board?fen= seguido da posição abre ela diretamente."}],"cta":{"title":"Comece a partir de uma foto","body":"Fotografe um tabuleiro ou faça uma captura de tela de um diagrama, e o ScanChess monta a posição para você, pronta para analisar.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"},"privacyNote":"O motor roda no seu navegador. As explicações de IA opcionais e salvar exigem uma conta grátis e enviam a posição ao nosso servidor."},"chess-wrapped":{"seoTitle":"Chess Wrapped {{year}} – Seu ano no xadrez: Chess.com e Lichess","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Chess Wrapped: seu ano no xadrez","privacyNote":"Roda no seu navegador. As partidas vêm direto do Chess.com ou do Lichess.","intro":"O Chess Wrapped lê as partidas do ano de um jogador no arquivo público do Chess.com ou do Lichess e as transforma numa retrospectiva: quantas partidas, a taxa de vitórias, como o rating mudou em cada ritmo de jogo, as aberturas mais jogadas, a melhor vitória, a maior sequência de vitórias e o mês mais movimentado. Funciona com qualquer nome de usuário público, o seu ou o de um amigo, e termina com um card que você pode baixar ou compartilhar.","features":[{"title":"Chess.com e Lichess","body":"Os dois sites publicam arquivos de partidas de toda conta pública. Escolha o site, digite o nome de usuário e escolha o ano."},{"title":"Rating por ritmo de jogo","body":"Onde o rating começou, onde chegou ao pico e onde terminou, separadamente para bullet, blitz, rápidas e diárias ou clássicas."},{"title":"Aberturas, melhor vitória e sequências","body":"As aberturas mais jogadas de brancas e de pretas, o adversário de rating mais alto que você venceu, a maior sequência de vitórias e o adversário que você mais enfrentou."},{"title":"Um card para compartilhar","body":"Baixe seu resumo como imagem, copie um link que o recria ou compartilhe direto do celular."}],"howToTitle":"Como fazer o seu Chess Wrapped","howTo":["Escolha Chess.com ou Lichess.","Digite o nome de usuário e escolha o ano.","Clique em Gerar meu Wrapped. Contas grandes demoram um pouco mais enquanto cada mês é baixado.","Percorra os cards e depois baixe ou compartilhe o resumo."],"faq":[{"question":"O Chess Wrapped é grátis? Preciso de conta?","answer":"É grátis e não precisa de conta, nem aqui nem no site de xadrez. Ele lê o arquivo público de partidas, então funciona com qualquer nome de usuário público."},{"question":"Isso é feito pelo Chess.com ou pelo Lichess?","answer":"Não. É uma ferramenta independente que lê as APIs públicas que os dois sites oferecem, sem vínculo com nenhum deles."},{"question":"Meus dados ficam guardados em algum lugar?","answer":"Montar a página não salva nada: seu navegador busca as partidas no Chess.com ou no Lichess e calcula os números sozinho. Se você compartilhar um link, o ScanChess lê as mesmas partidas públicas para desenhar o card de prévia e guarda os totais daquele ano (nunca os lances). Para remover o card de um usuário, escreva para support@scanchess.com."},{"question":"Por que algumas partidas estão faltando?","answer":"Os arquivos só incluem partidas finalizadas; partidas abortadas ficam de fora. O Lichess envia cerca de 20 partidas por segundo, então uma conta com milhares de partidas no ano leva vários minutos. A barra de progresso mostra mais ou menos quantas partidas esperar e quanto falta, e você pode ver os resultados obtidos até ali a qualquer momento; eles ficam marcados como parciais."},{"question":"Posso ver um ano anterior?","answer":"Sim. Escolha o ano antes de gerar. O ano atual cobre as partidas jogadas até agora."},{"question":"E as minhas partidas no tabuleiro físico?","answer":"Partidas de torneio jogadas no papel não estão em nenhum arquivo online. Escaneie as planilhas com o ScanChess e elas viram arquivos PGN que você pode analisar e guardar."}],"cta":{"title":"Suas partidas presenciais também contam","body":"Partidas de torneio no papel não estão em nenhum arquivo online. Escaneie as planilhas e elas viram PGN que você pode analisar e guardar.","button":"Escanear uma planilha"}},"pgn-to-fen":{"seoTitle":"Conversor de PGN para FEN — grátis, cada lance, no navegador","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Conversor de PGN para FEN","intro":"Cole uma partida e esta página a reproduz no seu navegador, lance a lance. Escolha qualquer lance e copie o FEN da posição seguinte, ou copie um FEN de cada lance numa lista. Serve para conferir uma partida que você digitou de um livro que é seu, para tirar a posição antes de uma combinação, ou para entregar a uma ferramenta de diagrama o FEN que ela espera. Só reproduz os lances que você já tem. Não sugere um lance numa partida que você está jogando.","features":[{"title":"Um FEN para cada lance","body":"A lista vai da posição antes do primeiro lance até a posição depois do último lance legal. Escolha uma linha ou copie a lista inteira."},{"title":"Para no primeiro lance ilegal","body":"Um erro de digitação encerra a reprodução ali e nomeia o lance. Cada FEN anterior continua válido, e o validador de PGN lista os lances legais nesse ponto."},{"title":"Várias partidas num arquivo","body":"Cole um arquivo de partidas e escolha qual converter. Um PGN que já tem um cabeçalho FEN começa nessa posição, não na inicial."},{"title":"Convertido no seu aparelho","body":"A reprodução acontece na página. O PGN não é enviado, e não é preciso uma conta."}],"howToTitle":"Como passar um PGN para FEN","howTo":["Cole um PGN ou uma lista de lances, solte um arquivo .pgn ou carregue o exemplo.","Escolha um lance na lista. O tabuleiro mostra a posição depois desse lance, e o FEN fica abaixo.","Copie esse FEN, ou copie e baixe o FEN de cada lance.","Tem um diagrama em vez de uma partida? Escaneie a imagem do tabuleiro para um FEN e abra FEN para PGN se quiser um arquivo que comece ali."],"faq":[{"question":"Qual é a diferença entre PGN e FEN?","answer":"O PGN é a partida inteira: os jogadores, os lances e o resultado. O FEN é uma posição: onde estão as peças, de quem é a vez, o roque, a casa de captura en passant e os dois contadores de lances. Esta página percorre um PGN e escreve o FEN depois de cada lance."},{"question":"Qual posição o FEN descreve?","answer":"O FEN é a posição depois do lance que você escolhe. A primeira linha, antes de qualquer lance, é a posição inicial, ou a posição do cabeçalho FEN do PGN, se houver."},{"question":"O que acontece se um lance for ilegal?","answer":"A reprodução para nesse lance. Os FEN anteriores ficam. Abra a mesma partida no validador de PGN para ver os lances que eram legais ali."},{"question":"Posso converter uma partida de um livro de xadrez?","answer":"Sim, uma partida que você digita de um livro que é seu, para o seu próprio estudo. Esta página não hospeda texto de livros e não baixa livros."},{"question":"Funciona no telefone?","answer":"Sim. O campo do PGN, o tabuleiro e a lista de lances se empilham numa tela estreita, e cada linha pode ser tocada."}],"cta":{"title":"A posição é um diagrama de um livro que é seu","body":"Fotografe o diagrama e o ScanChess lê um FEN que você pode corrigir. Uma imagem de tabuleiro custa um crédito.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"}},"fen-to-pgn":{"seoTitle":"Conversor de FEN para PGN grátis, com cabeçalho SetUp","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Conversor de FEN para PGN","intro":"Cole uma posição e esta página escreve um PGN com [SetUp \"1\"] e uma etiqueta [FEN], a forma habitual de guardar uma partida que não começa na posição inicial. Jogue mais lances no tabuleiro e eles entram nesse PGN, numerados a partir do número do lance da posição, inclusive quando é a vez das pretas. Um FEN sem uma fileira, sem o lado que joga, ou que deixa um rei em xeque, é recusado com o motivo. Use para um diagrama que você escaneou de um livro que é seu, ou para uma posição que você montou. Não sugere um lance numa partida que você está jogando.","features":[{"title":"SetUp e FEN em cada arquivo","body":"O cabeçalho é escrito mesmo para a posição inicial, para o arquivo dizer onde começa em vez de deixar o leitor supor a posição de saída."},{"title":"Acrescente os lances seguintes","body":"Arraste peças no tabuleiro. O texto dos lances é acrescentado ao mesmo PGN. Desfazer remove o último lance."},{"title":"Um motivo para um FEN incorreto","body":"Oito fileiras, um lado que joga w ou b, um rei de cada cor, nenhum peão na primeira ou oitava fileira, e o lado que acabou de jogar não pode ficar em xeque."},{"title":"Nada é enviado","body":"A validação e o PGN são produzidos no navegador. Não é preciso uma conta."}],"howToTitle":"Como passar um FEN para um PGN","howTo":["Cole um FEN. Se a posição for legal, o tabuleiro a mostra.","Copie o PGN. Ele começa com as sete etiquetas habituais e depois SetUp e FEN.","Opcional: jogue os lances seguintes no tabuleiro. Uma posição com as pretas por jogar é numerada como lance das pretas.","Reproduza o arquivo no visualizador de PGN, ou confira um lance que não pode ser jogado no validador de PGN."],"faq":[{"question":"Por que o PGN contém SetUp e FEN?","answer":"Um PGN sem eles é tratado como se começasse na posição inicial. SetUp \"1\" mais uma etiqueta FEN diz a um banco de dados, ao Lichess, ao ChessBase ou ao visualizador de PGN que a partida começa na sua posição."},{"question":"O que conta como um FEN inválido?","answer":"A disposição precisa de oito fileiras de oito casas, o lado que joga deve ser w ou b, cada lado precisa de um rei, um peão não pode estar na primeira ou oitava fileira, e o lado que acabou de jogar não pode estar em xeque. A mensagem diz qual dessas regras falha."},{"question":"Posso acrescentar lances a partir da posição?","answer":"Sim. Arraste uma peça, ou toque numa peça e depois no destino. Numa promoção, pergunta-se a peça. Os lances são escritos no mesmo PGN. Isso registra a linha que você digita. Não procura um lance por você."},{"question":"De onde vem um FEN de uma imagem?","answer":"Do scanner de imagem de tabuleiro, inclusive de um diagrama num livro de xadrez que é seu. Uma imagem de tabuleiro custa um crédito. Corrija a posição, defina quem joga e cole o FEN aqui."},{"question":"A posição inicial funciona?","answer":"Sim. Você ainda recebe SetUp e FEN, para o arquivo declarar a posição de saída. Uma casa de captura en passant que não é legal é removida quando o FEN é normalizado."}],"cta":{"title":"O FEN é um diagrama de um livro que é seu","body":"Fotografe o diagrama e o ScanChess lê a posição como um FEN. Uma imagem de tabuleiro custa um crédito. Depois traga-o para cá e faça um PGN.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"}},"fen-validator":{"seoTitle":"Validador de FEN: valide uma posição de xadrez online","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Validador de FEN","intro":"Um FEN descreve uma posição de xadrez numa única linha: onde estão as peças, de quem é a vez, os direitos de roque, a casa de en passant e dois contadores de lances. Basta um caractere errado para um programa de xadrez recusá-lo, quase sempre com um seco “FEN inválido” e nada mais. Esta página confere cada parte do texto e lista cada problema em palavras simples, dizendo o que mudar. Um FEN aprovado mostra o tabuleiro, quem joga e se esse lado está em xeque, em xeque-mate ou afogado.","features":[{"title":"Todos os problemas, não só o primeiro","body":"Fileiras que não somam oito casas, caracteres perdidos, um rei faltando, nove peões, roques que as peças não permitem, uma casa de en passant errada, contadores inválidos: tudo aparece de uma vez, cada um com a sua correção."},{"title":"Confere as regras, não só a sintaxe","body":"Um FEN pode estar bem escrito e mesmo assim ser impossível: o lado que acabou de jogar deixado em xeque, um peão na primeira ou na última fileira, mais damas do que as promoções explicariam. Isso também é detectado."},{"title":"Um FEN corrigido quando a correção é certa","body":"Se só os campos de roque, en passant ou contadores estão errados, a página oferece o FEN com esses campos corrigidos. Um número errado de reis ou peças fora do lugar fica para você decidir."},{"title":"Validado no seu aparelho","body":"O FEN é conferido na própria página. Nada é enviado, e não é preciso uma conta."}],"howToTitle":"Como validar um FEN","howTo":["Cole o FEN na caixa, ou abra esta página por um link que termine em ?fen= seguido do FEN.","Aperte Validar FEN. Um resultado verde quer dizer que a posição é legal; um vermelho lista cada problema.","Aplique a correção indicada em cada problema, ou use o FEN corrigido quando ele for oferecido.","Depois de válido, copie o FEN completo ou abra-o no editor de tabuleiro, em FEN para imagem ou em FEN para PGN."],"faq":[{"question":"O que torna um FEN válido?","answer":"Seis campos separados por espaços: a disposição das peças (oito fileiras, da oitava para a primeira, separadas por barras), a vez de jogar (w ou b), os direitos de roque (por exemplo KQkq, ou -), a casa de en passant (por exemplo e3, ou -), o contador de meios-lances e o número do lance. A posição também precisa ser possível: um rei de cada lado, nenhum peão na primeira ou na oitava fileira, e o lado que acabou de jogar fora de xeque."},{"question":"Por que meus direitos de roque aparecem como errados?","answer":"Uma letra de roque só é possível enquanto aquele rei e aquela torre estão nas casas iniciais: K exige o rei branco em e1 e uma torre em h1, Q exige e1 e a1, k exige o rei preto em e8 e uma torre em h8, q exige e8 e a8. Tire a letra de qualquer par que já tenha se movido."},{"question":"Qual casa de en passant um FEN deve ter?","answer":"A casa que um peão pulou no último lance, e só logo depois de um avanço de duas casas: na sexta fileira se jogam as Brancas, na terceira se jogam as Pretas. Caso contrário, escreva -. Alguns programas só a escrevem quando a captura en passant é realmente possível; as duas formas são válidas."},{"question":"Um FEN só com a disposição e a vez de jogar é válido?","answer":"Muitos programas o aceitam e supõem sem roque, sem casa de en passant e lance 1. O validador também o aceita, com um aviso, e mostra o FEN completo de seis campos."},{"question":"Um FEN válido pode ser uma posição que nenhuma partida alcançaria?","answer":"Sim. O validador confere as regras que toda posição precisa obedecer, não se uma partida real poderia ter chegado a ela. Algumas posições passam em todas as verificações e mesmo assim não poderiam surgir da posição inicial."}],"cta":{"title":"A posição está numa captura de tela ou num diagrama de livro","body":"Escaneie a imagem e o ScanChess monta o tabuleiro e escreve o FEN para você validar. Créditos grátis no cadastro.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"}},"flip-fen":{"seoTitle":"Girar ou espelhar uma posição de xadrez (FEN)","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Girar ou espelhar uma posição de xadrez","intro":"Virar uma posição é útil com mais frequência do que parece. Um diagrama impresso do lado das Pretas acaba digitado de cabeça para baixo; um estudo fica mais fácil de comparar com as cores trocadas; um teste de engine quer a mesma posição espelhada para conferir se a avaliação é simétrica. Esta página aplica três transformações a qualquer FEN e reescreve tudo o que depende delas: a disposição das peças, a vez de jogar, os direitos de roque e a casa de en passant. Os direitos que a transformação torna impossíveis são removidos e indicados, para que outras ferramentas aceitem o novo FEN.","features":[{"title":"Girar 180 graus","body":"Vira o tabuleiro e mantém as cores, como se fosse visto do lado das Pretas. Use quando um diagrama impresso com as Pretas embaixo foi digitado como se as Brancas estivessem embaixo."},{"title":"Espelhar as colunas","body":"Troca a coluna a pela coluna h e mantém as cores. Os direitos de roque se perdem, porque os reis saem das casas iniciais."},{"title":"Trocar as cores","body":"Espelha as fileiras e dá a cada peça a outra cor, e a vez de jogar, os direitos de roque e a casa de en passant acompanham. O resultado é a mesma posição para o outro jogador."},{"title":"Copiar, baixar ou abrir","body":"Copie o novo FEN, salve o tabuleiro como PNG ou abra-o em FEN para imagem, no editor de tabuleiro ou no validador de FEN."}],"howToTitle":"Como girar um FEN","howTo":["Cole um FEN ou carregue o exemplo.","Ative girar, espelhar ou trocar as cores. Dá para combinar, e desativar uma opção a desfaz.","Confira o novo tabuleiro e leia o aviso sobre qualquer direito de roque ou casa de en passant removidos.","Copie o novo FEN ou baixe a imagem."],"faq":[{"question":"Como vejo um FEN do lado das Pretas?","answer":"Se você só quer olhar a posição do lado das Pretas, use Girar o tabuleiro embaixo do diagrama. O FEN não muda, porque um FEN não guarda para que lado o tabuleiro está virado. Girar o FEN move as próprias peças, o que só faz sentido quando a posição foi digitada de cabeça para baixo."},{"question":"Qual é a diferença entre girar e trocar as cores?","answer":"Girar vira o tabuleiro 180 graus e mantém a cor de cada peça, então os peões brancos acabam andando para o lado errado. Trocar as cores espelha as fileiras e muda as cores, então as peças continuam andando para o lado certo e a vez passa para o outro lado: a mesma posição vista da cadeira do adversário."},{"question":"Por que os direitos de roque foram removidos?","answer":"Um direito de roque exige o rei e a torre nas casas iniciais. Depois de girar ou espelhar, eles não estão mais lá, então o direito não se sustenta. Trocar as cores mantém os direitos, com os das Brancas e os das Pretas invertidos."},{"question":"O número do lance muda?","answer":"Não. O contador de meios-lances e o número do lance ficam como estavam. Só a vez de jogar muda, e apenas quando as cores são trocadas."}],"cta":{"title":"A posição está numa captura de tela ou num livro?","body":"Escaneie uma captura de tela, um diagrama ou uma foto de tabuleiro, e o ScanChess escreve o FEN para você, já do lado certo. Créditos grátis no cadastro.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"}},"chess-notation-translator":{"seoTitle":"Tradutor de notação de xadrez: de qualquer idioma para SAN","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Tradutor de notação de xadrez","intro":"A notação algébrica é igual no mundo todo, menos nas letras das peças. Uma planilha brasileira ou portuguesa escreve Cf3 para o lance de cavalo, uma alemã Sf3, uma russa Кf3, e a maioria dos programas de xadrez só lê Nf3. Trocar letra por letra dá errado: R é o rei em português, espanhol, italiano e francês, mas uma torre em inglês; B é o bispo em português e em inglês, mas um peão em alemão; e К é o cavalo em russo, enquanto Кр é o rei. Esta página lê cada lance com as letras de um idioma e o reproduz num tabuleiro, de modo que cada lance é conferido na posição em que foi jogado. O resultado é a SAN inglesa padrão e um PGN que qualquer programa de xadrez abre.","features":[{"title":"Onze conjuntos de letras, detectados para você","body":"Inglês, alemão, espanhol, francês, italiano, português, holandês, russo, polonês, tcheco e turco, além de figurinhas como ♘f3. Vence o conjunto que reproduz mais lances, ou você mesmo escolhe."},{"title":"Cada lance conferido","body":"A partida é reproduzida desde a posição inicial, ou desde um FEN que você informar. O primeiro lance ilegal é apontado, então uma letra mal lida ou um deslize na planilha é fácil de achar."},{"title":"Notação curta e longa","body":"Lê Sf3, Sg1-f3 e g1-f3, capturas escritas com x ou dois-pontos, promoções como e8D ou e8=Ф, e roques escritos com zeros ou com a letra O."},{"title":"Nos dois sentidos","body":"Converta a SAN inglesa para português, alemão, espanhol, russo ou qualquer outro conjunto de letras, para o boletim do clube ou uma planilha no seu idioma."}],"howToTitle":"Como traduzir notação de xadrez","howTo":["Cole os lances, com ou sem números de lance. Comentários e variantes são ignorados.","Deixe o idioma no automático, ou escolha as letras com que os lances foram escritos.","Se a partida não começou da posição inicial de sempre, cole o FEN dela no campo de posição inicial.","Copie os lances em inglês ou o PGN, baixe o PGN ou abra-o no visualizador de PGN."],"faq":[{"question":"Quais são as letras das peças de xadrez em outros idiomas?","answer":"Na ordem rei, dama, torre, bispo, cavalo, peão: inglês K Q R B N P; alemão K D T L S B; espanhol e italiano R D T A C P; francês R D T F C P; português R D T B C P; holandês K D T L P, sem letra para o peão; russo Кр Ф Л С К п; polonês K H W G S P; tcheco K D V S J P; turco Ş V K F A P, em que K é a torre. Os lances de peão normalmente são escritos sem letra."},{"question":"Como ele sabe qual idioma eu usei?","answer":"Ele reproduz os lances com cada conjunto de letras e fica com o que avança mais sem um lance ilegal. Quando vários servem igualmente, como numa partida só de lances de peão, prefere o conjunto cujas letras aparecem no texto. Espanhol e italiano usam as mesmas letras, então qualquer um dá os mesmos lances em inglês."},{"question":"Por que ele para num lance?","answer":"Porque esse lance não é legal na posição alcançada quando lido com as letras escolhidas. Muitas vezes uma letra foi mal lida ou o lance foi anotado errado. Confira-o na planilha, ou escolha outro idioma manualmente."},{"question":"Ele lê uma planilha escrita à mão?","answer":"Ele traduz lances digitados. O leitor de planilhas do ScanChess lê planilhas manuscritas escritas com as letras inglesas das peças (K, Q, R, B, N) e confere cada lance; uma planilha com outras letras pode ser digitada e traduzida aqui."},{"question":"Ele aceita notação descritiva, como P-K4?","answer":"Não. A notação descritiva nomeia as casas a partir do lado de cada jogador. A descritiva inglesa, como P-K4, converte-se em «Descritiva para algébrica». Esta ferramenta lê notação algébrica, seja qual for o idioma das letras das peças."}],"cta":{"title":"Passando uma planilha a limpo à mão?","body":"Se ela foi escrita com as letras inglesas das peças, o ScanChess lê a letra manuscrita, gera um PGN e confere cada lance. Créditos grátis no cadastro.","button":"Escanear uma planilha"}},"time-control-calculator":{"seoTitle":"Ritmo de jogo no xadrez: quanto dura uma partida?","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Calculadora de ritmo de jogo no xadrez","intro":"Um ritmo de jogo como 90+30 dá a cada jogador 90 minutos para a partida, mais 30 segundos depois de cada lance. Quanto a partida dura depende então de quantos lances são jogados e de quanto relógio os jogadores gastam. Esta página calcula a duração máxima para o número de lances que você definir, uma duração típica baseada nas 347.741 partidas presenciais que medimos, e como o controle de tempo é classificado: blitz (relâmpago), rápidas ou standard (pensamento lento) pelas Leis do Xadrez da FIDE, e a categoria correspondente no Lichess e no Chess.com.","features":[{"title":"Qualquer notação comum","body":"90+30, 15|10, 3+2, 90/40+30+30 para um controle por número de lances seguido de um segundo período, ou G/90;d5 com delay."},{"title":"Duração máxima e típica","body":"A partida mais longa é a dos dois relógios zerados ao longo dos lances que você escolher. A duração típica é o que leva uma partida mediana de 41 lances: cerca de 85% do tempo que esses lances permitem."},{"title":"Categoria FIDE","body":"Blitz é até 10 minutos por jogador, rápidas é mais de 10 e menos de 60, standard é 60 ou mais, contando o tempo base mais 60 vezes o incremento."},{"title":"Categorias online","body":"Lichess e Chess.com estimam a duração como o tempo base mais 40 vezes o incremento. No Chess.com, segundo a Central de Ajuda, abaixo de 3 minutos é bullet; de 3 a menos de 10, blitz; e a partir de 10, rápidas."}],"howToTitle":"Como calcular quanto dura uma partida de xadrez","howTo":["Digite o ritmo de jogo, ou escolha um dos mais comuns.","Confira a linha embaixo da caixa: ela diz como o controle foi lido.","Defina o número de lances da partida mais longa. 60 lances cobrem cerca de 85% das partidas clássicas.","Leia a duração máxima e a típica, o tempo de cada jogador e as categorias."],"faq":[{"question":"Quanto dura uma partida de xadrez em 90+30?","answer":"Cada jogador tem 90 minutos mais 30 segundos por lance, então uma partida de 60 lances pode levar até 4 horas somando os dois relógios, e uma de 41 lances até cerca de 3 h 41 min. Nas partidas presenciais que medimos, a partida mediana em 90+30 levou 3 h 3 min."},{"question":"15+10 é rápida ou blitz?","answer":"Rápida. A FIDE conta o tempo base mais 60 vezes o incremento: 15 minutos mais 60 × 10 segundos dá 25 minutos, mais de 10 e menos de 60. Blitz é até 10 minutos, então 3+2 (5 minutos) e 5+3 (8 minutos) são blitz."},{"question":"O que significa 90/40+30+30?","answer":"90 minutos para os primeiros 40 lances, depois mais 30 minutos para o resto da partida, com 30 segundos somados a cada lance desde o lance 1. É o ritmo clássico de muitos torneios válidos para rating FIDE. Há quem escreva 40/90 em vez de 90/40; a calculadora toma o número maior como os minutos."},{"question":"Por que a FIDE e o Lichess classificam o mesmo ritmo de forma diferente?","answer":"Eles contam o incremento de forma diferente. A FIDE soma 60 incrementos ao tempo base; o Lichess e o Chess.com somam 40. Assim, 10+0 é blitz para a FIDE (até 10 minutos), mas rápida no Lichess e no Chess.com."},{"question":"2|1 é bullet ou blitz no Chess.com?","answer":"Bullet. O Chess.com estima o tempo de cada jogador como os minutos base mais 40 vezes o incremento em segundos, então 2|1 dá 2 min 40 s, abaixo dos 3 minutos em que começa o blitz. Segundo a Central de Ajuda, bullet fica abaixo de 3 minutos, blitz vai de 3 a menos de 10 e rápidas começam em 10: 1|0 é bullet; 3|0, 5|0 e 4|4 são blitz; 10|0, 2|12 e 15|10 são rápidas. As partidas diárias, com dias por lance, são uma categoria à parte."},{"question":"Como um delay é contado?","answer":"Um delay, como em G/90;d5, dá alguns segundos a cada lance antes de o relógio começar a correr. O delay não usado não é somado ao relógio, então a partida mais longa possível é a mesma que com um incremento igual, e a calculadora o conta como um incremento para as categorias."}],"cta":{"title":"Vai jogar uma partida longa neste fim de semana?","body":"Imprima uma planilha para a rodada e, depois, escaneie-a: o ScanChess lê a letra manuscrita e gera um PGN que você pode reproduzir e analisar.","button":"Escanear uma planilha"}},"pgn-splitter":{"seoTitle":"Dividir e juntar arquivos PGN – grátis, no navegador","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Dividir e juntar arquivos PGN","intro":"O download de um torneio, a base de dados do clube ou uma semana de partidas online costumam chegar num único arquivo PGN com todas as partidas dentro. Esta página divide esse arquivo em um PGN por partida, com o nome dos jogadores e a data, e lista as brancas, as pretas, o evento, a data e o resultado de cada uma, para você achar a que procura. Também funciona ao contrário: adicione vários arquivos PGN e receba um arquivo com todas as partidas, deixando de fora as repetidas se quiser. Comentários, variantes, quebras de linha do Windows e a marca de ordem de bytes (BOM) no início do arquivo são tratados, e nada sai do seu navegador.","features":[{"title":"Divide só entre partidas","body":"Um comentário de várias linhas ou uma variante entre parênteses nunca corta uma partida ao meio. Partidas exportadas sem cabeçalho são separadas pelo resultado."},{"title":"O cabeçalho de cada partida à vista","body":"A lista mostra brancas, pretas, evento, data, resultado e número de lances, para achar uma partida antes de salvá-la."},{"title":"Copiar, baixar ou abrir","body":"Copie uma partida, salve-a como arquivo .pgn próprio, abra-a no leitor de PGN ou salve cada partida num arquivo separado de uma vez."},{"title":"Juntar sem repetidas","body":"Adicione arquivos .pgn ou partidas coladas na ordem que quiser. Uma partida que já está no arquivo combinado pode ficar de fora."}],"howToTitle":"Como dividir ou juntar arquivos PGN","howTo":["Para dividir, cole um PGN com várias partidas ou escolha um arquivo .pgn. As partidas são listadas assim que são lidas.","Copie uma partida, baixe-a, abra-a no leitor de PGN ou baixe cada partida como um arquivo próprio.","Para juntar, mude para Juntar vários arquivos e adicione arquivos .pgn ou partidas coladas na ordem que quiser.","Copie o PGN combinado ou baixe-o como merged.pgn."],"faq":[{"question":"Como dividir um arquivo PGN com muitas partidas?","answer":"Cole o PGN ou escolha o arquivo .pgn. Cada partida aparece com os jogadores, o evento e a data, e Baixar cada partida salva todas como arquivos .pgn separados, com o número, os jogadores e a data no nome."},{"question":"Como juntar vários arquivos PGN em um só?","answer":"Escolha Juntar vários arquivos, adicione os arquivos (ou cole partidas) e copie ou baixe o resultado. As partidas mantêm cabeçalhos e lances, separadas por uma linha em branco, na ordem em que os arquivos foram adicionados."},{"question":"Os comentários e as variantes são mantidos?","answer":"Sim. Cada partida é salva como foi escrita, com comentários, variantes e símbolos de anotação. O divisor só decide onde uma partida termina e a seguinte começa."},{"question":"E se uma partida não tiver cabeçalho?","answer":"Partidas sem cabeçalho são separadas pelo resultado (1-0, 0-1, 1/2-1/2 ou *). Quando uma delas é salva ou combinada, as sete marcas padrão são acrescentadas com pontos de interrogação, para que outros programas consigam lê-la."},{"question":"Existe limite de tamanho de arquivo?","answer":"Não há envio, então o limite é a memória do seu aparelho. Arquivos com milhares de partidas são divididos sem problema; a lista mostra as primeiras 200, e todas continuam podendo ser baixadas."}],"cta":{"title":"Suas partidas estão em planilhas de papel","body":"Fotografe uma planilha e o ScanChess lê os lances num PGN que você pode conferir e acrescentar ao seu arquivo. Escanear uma planilha custa 2 créditos; contas novas ganham 10 grátis.","button":"Escanear uma planilha"}},"opening-identifier":{"seoTitle":"Identificar abertura de xadrez: nome e código ECO","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Identificador de aberturas de xadrez","intro":"Cole uma partida, uma lista de lances simples ou um FEN e esta página dá o nome da abertura: o código ECO (B90, C65…) e o nome completo, até a variante. Ela reproduz a partida e procura cada posição, não a ordem dos lances, então uma partida que chega ao Gambito da Dama Recusado por 1. Nf3 e 2. c4 continua sendo chamada de Gambito da Dama Recusado. A resposta é a posição com nome mais profunda que a partida alcançou, com o lance que chegou a ela e cada posição com nome antes dela. Os nomes e códigos vêm do conjunto de dados chess-openings do Lichess, que está em domínio público, e aparecem em inglês.","features":[{"title":"Identificada pela posição","body":"Cada posição da partida é procurada, então as transposições são encontradas e o nome é o que a posição merece, seja qual for a ordem dos lances."},{"title":"A linha com nome mais profunda","body":"O resultado é a última posição com nome pela qual a partida passou, com o lance que chegou a ela e o tabuleiro naquele momento."},{"title":"PGN, lista de lances ou FEN","body":"Cole um PGN completo com cabeçalho e comentários, uma lista de lances simples ou um único FEN. Num arquivo com várias partidas, você escolhe uma."},{"title":"Milhares de linhas com nome","body":"Códigos ECO de A00 a E99 e os nomes do Lichess para cada linha, comparados no seu navegador. Nada é enviado."}],"howToTitle":"Como identificar uma abertura de xadrez","howTo":["Cole um PGN, uma lista de lances como 1. e4 c5 2. Nf3 ou um FEN. Também dá para escolher um arquivo .pgn.","Leia o código ECO e o nome da posição com nome mais profunda, e o lance que chegou a ela.","Confira a lista de posições com nome para ver por onde a partida passou.","Abra a posição no tabuleiro de análise ou analise a partida inteira."],"faq":[{"question":"O que é um código ECO?","answer":"A Enciclopédia de Aberturas de Xadrez (ECO) classifica as aberturas em cinco volumes, de A a E, com códigos de A00 a E99. B90, por exemplo, é a Siciliana Najdorf. Várias linhas com nome podem ter o mesmo código."},{"question":"Por que o nome muda quando acrescento lances?","answer":"Cada linha com nome é uma posição. Uma partida primeiro chega à Abertura do Peão do Rei, depois à Defesa Siciliana, depois a uma variante dela. A página mostra a mais profunda e lista as anteriores."},{"question":"Ele encontra transposições?","answer":"Sim. São comparadas as posições, não a ordem dos lances, então a mesma posição alcançada por outra ordem de lances recebe o mesmo nome."},{"question":"Posso colar um FEN em vez dos lances?","answer":"Sim. Um FEN que seja ele mesmo uma posição com nome recebe esse nome. Uma posição de meio-jogo não tem nome de abertura próprio; cole os lances que levaram a ela para ver de qual abertura a partida saiu."},{"question":"De onde vêm os nomes das aberturas?","answer":"Do conjunto de dados chess-openings do Lichess, que os autores dedicam ao domínio público (CC0). Os nomes estão em inglês, como no conjunto de dados."}],"cta":{"title":"A partida está numa planilha de papel","body":"Fotografe a planilha e o ScanChess lê os lances num PGN, com o nome da abertura incluído. Escanear uma planilha custa 2 créditos; contas novas ganham 10 grátis.","button":"Escanear uma planilha"}},"descriptive-to-algebraic":{"seoTitle":"Conversor de notação descritiva para algébrica","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Conversor de notação descritiva para algébrica","intro":"Os livros de xadrez ingleses e americanos imprimiam as partidas em notação descritiva até os anos 1970 e 1980: P-K4, N-KB3, PxP, QxN ch. Cada casa é nomeada a partir do lado de quem joga, então o K4 das brancas é e4 e o K4 das pretas é e5, e o livro omite tudo o que a posição deixa óbvio. Este conversor reproduz cada lance num tabuleiro enquanto lê, descobre qual peça se moveu e para onde, e escreve a notação algébrica (SAN) e um PGN que abre em qualquer programa. Quando um lance pode significar duas coisas, como PxP com dois peões que podem capturar, ele avisa e mostra as duas opções em vez de adivinhar. Lê apenas a notação descritiva inglesa.","features":[{"title":"Lido do lado de quem joga","body":"As fileiras são contadas a partir do lado de cada jogador e as colunas vão de QR a KR, então P-K4 é e4 para as brancas e e5 para as pretas."},{"title":"Abreviações resolvidas no tabuleiro","body":"N-B3, B-N5 e PxP omitem uma coluna ou uma peça. Os lances legais da posição decidem qual é o certo, e um sinal de xeque desfaz o empate."},{"title":"Ambiguidade avisada, não adivinhada","body":"Se mais de um lance legal servir, a conversão para nesse lance e lista as opções, para que um palpite errado nunca se espalhe pela partida."},{"title":"Roque, en passant, promoção","body":"O-O e O-O-O, PxP e.p., P-K8=Q ou P-K8(Q) e o antigo Kt para o cavalo são todos lidos. O resultado é um PGN para qualquer leitor."}],"howToTitle":"Como converter notação descritiva para algébrica","howTo":["Digite ou cole os lances como o livro os imprime, por exemplo 1. P-K4 P-K4 2. N-KB3 N-QB3.","Leia o lance algébrico ao lado de cada lance descritivo. O tabuleiro mostra a posição depois do último lance.","Se um lance parar a conversão, acrescente a coluna ou a peça que falta (KPxP, QR-Q1) ou corrija o erro de digitação, e ela continua.","Copie o PGN, baixe-o ou abra-o no leitor de PGN para rever a partida."],"faq":[{"question":"Por que P-K4 das pretas é e5?","answer":"A notação descritiva conta as fileiras a partir do lado de quem joga. A quarta fileira das pretas é a quinta das brancas, então o P-K4 das pretas é e5. As colunas são as mesmas para os dois: a coluna do rei é a coluna e."},{"question":"O que significam QB, KN e os outros nomes de coluna?","answer":"Cada coluna leva o nome da peça que começa nela: QR é a, QN b, QB c, Q d, K e, KB f, KN g e KR h. O livro muitas vezes escreve só B, N ou R, e a posição decide de qual lado se trata."},{"question":"O que acontece com PxP quando dois peões podem capturar?","answer":"O conversor para e lista os dois lances. Um livro da época escreveria KPxP ou BPxP, ou confiaria no leitor; acrescente essa coluna e a conversão continua."},{"question":"Ele lê promoções e en passant?","answer":"Sim. P-K8=Q, P-K8(Q) e P-K8/Q são lidos como promoções; uma promoção sem a peça indicada é lida como dama, e a página avisa. Escreva o en passant como PxP e.p."},{"question":"Funciona com a notação descritiva em português ou espanhol?","answer":"Não. Ele lê a notação descritiva inglesa, com as letras inglesas das peças K, Q, R, B, N (ou Kt) e P. Lances algébricos que só trocam as letras das peças, como Sf3 em alemão ou Cf3 em português, vão para o Tradutor de notação de xadrez."}],"cta":{"title":"A partida está num livro de xadrez que é seu","body":"Fotografe um diagrama e o ScanChess lê um FEN que você pode corrigir. Uma imagem de tabuleiro custa um crédito.","button":"Escanear uma imagem de tabuleiro"}},"tiebreak-calculator":{"seoTitle":"Calculadora de desempate: Buchholz e Sonneborn-Berger","kicker":"Ferramenta grátis · Sem conta","h1":"Calculadora de desempate de xadrez","intro":"Quando jogadores terminam com os mesmos pontos, um torneio suíço é classificado pelos desempates. Preencha os resultados de cada jogador rodada a rodada, ou cole uma tabela cruzada, e esta página calcula os pontos, o Buchholz, o Buchholz Corte-1, o Buchholz Mediano, o Sonneborn-Berger, o confronto direto e o número de vitórias, e então classifica os jogadores na ordem de desempates que você escolher. Byes e W.O. seguem o Artigo 16 do Regulamento de Desempate da FIDE em vigor desde 1º de março de 2026: uma rodada não jogada pelo próprio jogador conta como partida contra um adversário fictício com a pontuação do próprio jogador, e um bye pedido no fim do evento conta como empate para o Buchholz dos adversários. A regra antiga do adversário virtual fica disponível para eventos disputados sob ela.","features":[{"title":"Os desempates habituais do suíço","body":"Buchholz, Buchholz Corte-1, Buchholz Mediano, Sonneborn-Berger, confronto direto e número de vitórias, lado a lado para cada jogador."},{"title":"Byes e W.O. pelas regras","body":"Byes do emparceiramento e pedidos, vitórias e derrotas por W.O. e ausências são valorados como diz o Artigo 16 da FIDE, e o Corte-1 descarta primeiro uma rodada não jogada voluntária."},{"title":"A sua ordem de desempates","body":"Ative ou desative desempates e suba ou desça cada um conforme o regulamento do torneio. Os empates que restarem depois de todos dividem a posição."},{"title":"Confere a tabela cruzada","body":"Uma partida registrada de forma diferente para os dois jogadores, ou um adversário que não está na tabela, é apontado. Copie a classificação em CSV para uma planilha eletrônica."}],"howToTitle":"Como calcular os desempates de um torneio de xadrez","howTo":["Preencha o nome de cada jogador e uma célula por rodada, como 12w1 para uma vitória de brancas contra o jogador 12, ou cole uma tabela cruzada.","Marque byes e W.O.: + para bye do emparceiramento, H para bye de meio ponto, - para ausência, 9+ ou 9- para W.O.","Escolha os desempates e a ordem deles, como o regulamento do torneio os lista.","Leia a classificação final e copie ou baixe em CSV."],"faq":[{"question":"O que é o Buchholz no xadrez?","answer":"A soma das pontuações finais dos adversários de um jogador. O Buchholz Corte-1 descarta a menor dessas pontuações; o Buchholz Mediano descarta a menor e a maior. Um Buchholz mais alto significa adversários mais fortes."},{"question":"O que é o Sonneborn-Berger?","answer":"Para cada partida, a pontuação final do adversário multiplicada pelos pontos feitos contra ele, tudo somado: uma vitória conta a pontuação inteira, um empate metade, uma derrota nada. Premia os resultados contra quem terminou no alto da tabela."},{"question":"Como são contados os byes e os W.O.?","answer":"Pelas regras da FIDE em vigor desde 1º de março de 2026 (Artigo 16), a rodada não jogada do próprio jogador vale como partida contra um adversário fictício com a pontuação do próprio jogador, limitada, num W.O., à pontuação do adversário previsto. Para os desempates dos adversários, as rodadas não jogadas contam com os pontos atribuídos, exceto um bye pedido na última rodada ou seguido só de ausências, que conta como empate."},{"question":"Como funciona o confronto direto?","answer":"Entre os jogadores ainda empatados, decidem os pontos que cada um fez nas partidas contra os outros, se todos jogaram entre si. Se nem todos se enfrentaram, ele só separa um jogador quando esse jogador ficaria na frente fosse qual fosse o resultado das partidas que faltam. Os W.O. não contam."},{"question":"Posso usar num torneio todos contra todos?","answer":"O regulamento da FIDE diz que desempates do tipo Buchholz não devem ser usados em torneios todos contra todos. Neles, use confronto direto, Sonneborn-Berger e número de vitórias, que esta página também calcula."}],"cta":{"title":"As partidas da rodada estão no papel","body":"Fotografe as planilhas de uma rodada e o ScanChess lê cada partida num PGN para o arquivo do torneio. Escanear uma planilha custa 2 créditos; contas novas ganham 10 grátis.","button":"Escanear uma planilha"}}}}