Перейти к содержимому
    ScanChess

    Как перевести шахматный бланк в PGN: по шагам

    По шагам: сфотографируйте бланк, загрузите страницы, проверьте отмеченные ходы и скачайте PGN, который откроется в Lichess, Chess.com или ChessBase.

    Начните здесь: Распознавание бланков: рукописный бланк в PGN обзор того, как рукописный бланк превращается в PGN, сколько это стоит и какое руководство читать дальше.

    Пример результатаA. Rivera – M. Okafor
    Рукописный бланк, ходы с 1-го по 8-й
    1. 1e4e5Проверен по правилам
    2. 2Nf3Nc6Проверен по правилам
    3. 3Bb5a6Нужно проверить
    4. 4Ba4Nf6Проверен по правилам

    Прочитано 8 ходов, все проверены по правилам.

    Подготовленный пример, а не настоящее сканирование.

    Проверьте отмеченный ход сами
    На этой странице7
    1. 1Что нужно
    2. 2Фотография
    3. 3Что возвращается
    4. 4Проверка и правка
    5. 5Выгрузка
    6. 6Сколько это стоит
    7. 7Углубиться в отдельный шаг

    Вы начинаете с листа бумаги: турнирного бланка или страницы из тетради, где ходы записаны от руки алгебраической нотацией. Заканчиваете файлом .pgn, который откроет любая шахматная программа. Эта страница — весь путь между ними.

    Что нужно

    • Бланк, расправленный. Обе стороны, если партия перешла на оборот.
    • Телефон или компьютер с браузером. Устанавливать нечего: распознаватель работает на scanchess.com/scan, а на телефоне он может сразу открыть камеру.
    • Ходы стандартной алгебраической нотацией (e4, Kf3, O-O). Именно это читает распознаватель. Описательная нотация (P-K4) показывается как есть, но не преобразуется, не проигрывается и не проверяется, поэтому старый бланк сначала переведите.

    Фотография

    По одному снимку на сторону, строго сверху, при ровном свете, все четыре угла в кадре. Эта привычка определяет бóльшую часть точности: распознаватель читает то, что есть на снимке, и не восстановит ход под тенью или поперёк сгиба. Полный чек-лист — на странице От фотографии к PGN.

    Загружайте все снимки одной партии вместе, до 10 штук по 15 МБ (JPG, PNG или WebP; HEIC не принимается). Они объединяются по порядку и списываются как одно распознавание.

    Что возвращается

    Через несколько секунд ходы на экране дважды: списком стандартной записью и на доске, которая их проигрывает. Модель читает почерк ход за ходом, и каждый ход тут же ставится на доску, поэтому каждое прочтение сверяется и с правилами, а не только с чернилами.

    Два цвета подсказывают, куда смотреть:

    • Красный — ход невозможен в этой позиции. Обычно неверно прочитанная буква или цифра: Kb5, куда ни один конь не попадает.
    • Янтарный — ход, в котором модель не была уверена. Редактор перечисляет допустимые в этой позиции ходы, чтобы вы выбрали нужный, а не набирали заново.

    Молча ничего не принимается. Неверное прочтение либо нарушает правила и краснеет, либо помечается янтарным. Единственный случай, где нужна ваша память, — ошибка, которая случайно оказалась допустимой; для этого и есть доска для проигрывания. Как устроено само чтение — на странице Распознавание записи.

    Проверка и правка

    Пройдите партию по доске или сразу перейдите к цветным ходам. Кнопка с карандашом рядом с любым ходом открывает его на правку; измените — и остаток партии перепроверится с этого места. Если почерк не разбираете и вы, исходная фотография остаётся приложенной к партии, её можно увеличить.

    Впишите игроков, турнир, дату, тур и результат, пока бланк перед вами. Они станут заголовком PGN и будут единственным способом найти эту партию, когда их станет пятьдесят.

    Правка, проигрывание и сохранённая история бесплатны; кредиты потратило только распознавание.

    Выгрузка

    Скачайте .pgn или скопируйте его. Он открывается в Lichess, Chess.com, ChessBase, SCID и в любом текстовом редакторе, потому что формат — обычный текст. Для анализа движком вставьте его в Lichess или Chess.com. Что содержит файл — на странице Конвертер PGN.

    Партия также остаётся в вашей библиотеке партий, в аккаунте — где бы вы ни вошли, — и ею можно поделиться ссылкой.

    Сколько это стоит

    Распознавание бланка — 2 кредита независимо от числа снимков. Всё после распознавания бесплатно. Новый аккаунт начинает с 10 кредитов; Pro ($4.99 в месяц или $29.99 в год) добавляет 100 каждые 30 дней, Pro+ ($19.99 в месяц или $119.99 в год) добавляет 500, и кредиты не сгорают даже после отмены. Подробности — на странице цен.

    Углубиться в отдельный шаг

    Если ваш вопросЧитайте
    Как снять так, чтобы распозналось чисто?От фотографии к PGN
    Как мой почерк превращается в запись?Распознавание записи
    Что такое этот файл и где он открывается?Конвертер PGN
    Что это за инструмент и сколько он стоит?Распознаватель бланков
    Он читает доску, а не только бланк?Распознавание доски
    У меня бланки за много летОцифровка партий

    И по тому, кто вы: тренеры, судьи и организаторы, родители.

    Первые пять бланков за наш счёт: новый аккаунт начинает с 10 кредитов, и привычка проверять, которую вы на них выработаете, — та же, что пригодится на пятисотом.

    Частые вопросы

    Мой бланк продолжается на второй странице. Это два распознавания?

    Нет. Загрузите все снимки бланка вместе — до 10, по 15 МБ каждый — и ходы объединятся по порядку. Списывается одно распознавание, 2 кредита, сколько бы снимков ни потребовалось.

    Что будет с ходом, который он не смог прочитать?

    Он всё равно появится в списке, цветным. Янтарный означает, что модель не была уверена, и редактор перечисляет ходы, допустимые в этой позиции; красный означает, что прочтение там невозможно. В обоих случаях вы выбираете или вводите верный ход, и остаток партии перепроверяется с этого места.

    Можно править ходы до выгрузки?

    Можно, и это бесплатно. Исправьте любой ход кнопкой с карандашом, впишите игроков и турнир и выгружайте, когда партия на доске совпадёт с партией на бумаге.

    10 бесплатных кредитов при регистрации. Цены при объёме: Цены

    Как ещё используют ScanChess