Conditions d’utilisation

Description du Service

ScanChess est un outil fondé sur l’IA qui reconnaît les photos de feuilles de partie manuscrites et d’échiquiers et les convertit en notation d’échecs standard (PGN). Les résultats de la reconnaissance par IA peuvent comporter des erreurs : vérifiez l’exactitude des coups avant de vous y fier.

Comptes et âge

Certaines fonctions peuvent exiger une connexion avec Apple ou Google. Vous êtes responsable de la protection de votre compte et de toute activité qui s’y déroule.

Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 18 ans (ou moins que l’âge de la majorité dans votre pays), vous ne pouvez utiliser le Service qu’avec l’accord d’un parent ou tuteur, et tout achat doit être effectué par un adulte capable de contracter, ou avec son consentement explicite.

Abonnements, crédits et achats

• Le Service consomme des crédits pour la numérisation : une feuille de partie coûte 2 crédits, une photo d’échiquier 1 crédit, et chaque nouveau compte démarre avec 10 crédits gratuits. Les tarifs en vigueur et les règles des crédits figurent sur notre page des tarifs, à l’adresse scanchess.com/pricing.
• Pro est un abonnement. Il se reconduit automatiquement au même prix pour la période choisie — mensuelle ou annuelle — jusqu’à ce que vous résiliiez.
• Sur la boutique de Chine continentale, Pro est vendu sous forme de pass de 365 jours libellé en CNY et payé une seule fois par WeChat Pay. Un pass ne se reconduit pas et rien n’est prélevé à son terme ; en acheter un autre le prolonge, et les jours restants sont conservés.
• Vous pouvez résilier vous-même à tout moment sur scanchess.com/pricing. La résiliation arrête les prélèvements futurs ; Pro reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée.
• Waffo est le marchand de référence pour les abonnements web : c’est le vendeur, il figure sur votre relevé et il calcule la taxe au moment du paiement.
• Tous les paiements sont définitifs et non remboursables — y compris la part non utilisée d’une période et les crédits non dépensés — sauf lorsque la loi applicable en dispose autrement. Utilisez les crédits gratuits fournis avec votre compte pour vérifier que le Service vous convient avant de vous abonner. Les conditions complètes figurent dans notre Politique de remboursement, à l’adresse scanchess.com/refunds.
• Les achats effectués via l’App Store d’Apple ou Google Play sont également soumis aux conditions de ces plateformes, et leurs remboursements doivent y être demandés.

Utilisation acceptable

En utilisant le Service, vous vous engagez à ne pas :

• Téléverser du contenu illicite, contrefaisant, ou que vous n’avez pas le droit de faire traiter.
• Tenter de perturber le Service ou ses systèmes sous-jacents, d’en faire de l’ingénierie inverse ou d’en abuser.
• Émettre des requêtes automatisées excessives ou contourner les mécanismes de crédits et de facturation.

Durée et résiliation

Ces Conditions s’appliquent dès que vous commencez à utiliser le Service et jusqu’à ce que vous ou nous y mettions fin. En cas de manquement aux règles d’utilisation acceptable ci-dessus, nous pouvons prendre une ou plusieurs des mesures suivantes, selon la gravité et la répétition du manquement :

• Adresser un avertissement, ou retirer le contenu en cause ou en restreindre l’accès.
• Suspendre votre compte, ou limiter certaines fonctions comme la numérisation.
• Fermer votre compte immédiatement et sans préavis en cas de manquement grave — par exemple contenu illicite, attaque contre le Service, ou contournement des mécanismes de crédits et de facturation.
• Si votre compte est fermé pour manquement à ces Conditions, les crédits non utilisés sont perdus sans remboursement et tout abonnement actif cesse de se reconduire, sauf lorsqu’un remboursement est exigé par la loi applicable ou par la politique de la boutique concernée.

Nous vous préviendrons à l’adresse e-mail de votre compte lorsque nous le suspendons ou le fermons, sauf si la loi nous l’interdit. Si vous estimez que nous avons commis une erreur, vous pouvez faire appel en écrivant à support@scanchess.com dans les 30 jours suivant l’avis, et nous réexaminerons la décision.

Vous pouvez aussi cesser d’utiliser le Service à tout moment et supprimer votre compte et ses données via la fonction « Supprimer le compte ». Les sections qui, par nature, doivent survivre à la résiliation — Exclusion de garantie, Limitation de responsabilité et Droit applicable — restent en vigueur.

Vos contenus

Vous restez propriétaire des images que vous envoyez. Pour fournir la fonction de numérisation, vous nous accordez la licence limitée nécessaire à leur traitement, y compris leur transmission au fournisseur externe de modèles d’IA que nous utilisons pour la reconnaissance. Voir notre Politique de confidentialité pour le détail du traitement des images.

Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte et les données associées à tout moment via la fonction « Supprimer le compte » de l’application. Une fois supprimées, ces données sont irrécupérables.

Exclusion de garantie

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons ni l’exactitude complète des résultats de reconnaissance, ni un fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, ScanChess ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l’utilisation du Service ou de l’impossibilité de l’utiliser.

Propriété intellectuelle et réclamations

Le logiciel, l’interface et la documentation de ScanChess nous appartiennent. Les images que vous envoyez et la notation que nous en tirons vous appartiennent ; nous ne les traitons que pour fournir le Service.

Si vous estimez qu’un élément du Service porte atteinte à votre droit d’auteur ou à d’autres droits, écrivez à support@scanchess.com en indiquant : comment vous joindre, de quel contenu il s’agit et où il apparaît, une déclaration de vos droits sur l’œuvre, et une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’usage n’est pas autorisé. Nous enquêtons rapidement, retirons le contenu lorsque cela se justifie, et pouvons fermer les comptes qui portent atteinte de façon répétée.

Modifications du Service

Nous pouvons améliorer, modifier ou arrêter des parties du Service. Si un changement vous désavantage sensiblement — hausse de tarif, réduction du contenu de Pro, ou arrêt du Service — nous vous préviendrons au moins 30 jours à l’avance par e-mail à l’adresse de votre compte ou par un avis dans l’application, afin que les abonnés puissent résilier avant l’entrée en vigueur plutôt que de reconduire aux nouvelles conditions.

Le Service peut être brièvement interrompu pour maintenance, correctifs, ou pour traiter un incident de sécurité. Nous gardons ces interruptions aussi courtes que possible.

Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront publiées sur cette page avec une date d’entrée en vigueur actualisée en haut, et les abonnés seront prévenus par e-mail ou par un avis dans l’application avant leur prise d’effet. Continuer à utiliser le Service vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Litiges et droit applicable

Si quelque chose ne va pas, écrivez d’abord à support@scanchess.com — presque tout se règle ainsi en moins de 30 jours.

Ces Conditions sont régies par le droit de Singapour, et les litiges qui en découlent relèvent des tribunaux de Singapour.

Si vous êtes consommateur, le droit impératif de la consommation du pays où vous résidez habituellement s’applique à ces Conditions, et vous pouvez agir devant vos tribunaux locaux. Rien ici ne vous retire ces droits.

Si une partie de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, elle n’est ajustée ou supprimée que dans la mesure nécessaire, et le reste demeure en vigueur.

Nous contacter

Pour toute question sur ces Conditions, écrivez-nous à support@scanchess.com.