Si juegas torneos oficiales en los Estados Unidos, el reglamento que regula tu planilla no es el código de Leyes de la FIDE, sino el reglamento oficial de la Federación de Ajedrez de EE. UU. (US Chess Federation). Su Regla 15 («El registro de las partidas») es la que te acompañará junto al reloj durante toda la ronda. Ambos reglamentos coinciden en la inmensa mayoría de aspectos, pero discrepan en tres puntos cruciales que surgen directamente durante la partida: qué sistemas de notación puedes utilizar, si está permitido anotar la jugada antes de realizarla sobre el tablero y qué soporte físico se considera el acta oficial del encuentro.
Qué establece exactamente la Regla 15A
La obligación reglamentaria principal dice:
En el transcurso de la partida, cada jugador está obligado a registrar la partida (tanto las jugadas propias como las del oponente), jugada tras jugada, de la forma más clara y legible posible, en la planilla prescrita para la competición.
De esta disposición se derivan tres exigencias tajantes:
- Las jugadas de ambos bandos, movimiento a movimiento: no basta con anotar únicamente tus propias jugadas, ni está permitido ponerse al día en bloque al finalizar la hora.
- De forma legible y en la planilla oficial: si la organización del torneo te entrega una planilla específica, esa hoja constituye el estándar oficial de la prueba.
- Jugar primero, anotar después: la Regla 15A es contundente: «El jugador debe realizar primero la jugada y registrarla después en la planilla». Este criterio se modificó en 2014 para alinearse con la normativa FIDE y con la irrupción de dispositivos electrónicos de registro; para quienes aprendieron a competir con la costumbre anterior, sigue siendo la infracción involuntaria más habitual.
La Regla 15A añade además un requisito que la FIDE no explicita de la misma forma: la planilla «deberá permanecer visible para el árbitro (director del torneo) y para el adversario a lo largo de toda la partida». Dejar la planilla sobre el regazo o taparla deliberadamente constituye por sí mismo una infracción reglamentaria, al margen de lo que esté escrito en ella.
La sanción no acarrea la pérdida de la partida de inmediato. Los directores de torneo tienen la instrucción de realizar una primera advertencia formal; la penalización habitual según la regla 1C2a consiste en añadir dos minutos al tiempo restante del rival.
La variante de planilla en papel (Paper Scoresheet Variation)
Esta es la primera divergencia sustancial respecto a la FIDE y suele desconcertar a los jugadores extranjeros.
US Chess contempla en su reglamento la denominada Regla 15A Variante I (Paper Scoresheet Variation):
El jugador que utilice una planilla de papel podrá realizar primero la jugada y luego anotarla en la planilla, o viceversa.
Bajo esta variante, anotar la jugada prevista antes de mover físicamente la pieza sobre el tablero está expresamente permitido. La FIDE prohíbe esta práctica por completo, salvo al reclamar tablas o al sellar una jugada secreta de aplazamiento. Además, el reglamento estadounidense indica que esta excepción «no necesita anunciarse con antelación», por lo que un torneo puede estar disputándose bajo esta modalidad sin que se haya advertido expresamente en las bases.
Esto implica dos consecuencias prácticas: si deseas anotar antes de mover, pregunta antes al director del torneo si dicha variante está vigente. Y si anotas primero, no te quedes borrando y reescribiendo jugadas mientras decides tu plan: los árbitros están advertidos de que alterar repetidamente la jugada anotada antes de ejecutarla puede ser sancionado bajo la Regla 20C («Prohibición del uso de notas»).
La notación descriptiva sigue siendo legal
La segunda divergencia sorprende a quienes asumen que las Leyes de la FIDE rigen de manera universal. La Regla 15A afirma:
La notación algebraica es el estándar, pero se permite el uso de notación descriptiva o informática.
Por lo tanto, una planilla de US Chess completada en notación descriptiva tradicional, con jugadas tipo P-K4 y N-KB3, es completamente válida y reglamentaria. Es poco habitual hoy en día y prácticamente ningún jugador joven la utiliza, pero el libro de reglas no la ha derogado y algunos jugadores veteranos siguen empleándola en torneos de club. Por el contrario, las Leyes de la FIDE admiten únicamente la notación algebraica.
Esto cobra especial relevancia si planeas digitalizar tus partidas después. El software de reconocimiento óptico, incluido ScanChess, procesa exclusivamente notación algebraica: una planilla escrita como P-K4 no puede convertirse ni verificarse automáticamente. Si deseas archivar o analizar tus partidas con herramientas informáticas, anota en notación algebraica aunque el reglamento local te autorice a hacer lo contrario. En nuestra guía sobre notación descriptiva frente a algebraica explicamos cómo descifrar este sistema clásico en libros antiguos.
Cuándo puedes dejar de anotar
Las Reglas 15B y 15C abordan el apuro de tiempo, distinguiendo según el tipo de ritmo:
- 15B, ritmos sin muerte súbita (con controles sucesivos): si a cualquiera de los dos jugadores le restan menos de cinco minutos y la partida no cuenta con un incremento de 30 segundos o superior por jugada, ambos jugadores quedan exentos de la obligación de anotar.
- 15C, ritmos de muerte súbita (caída de bandera directa): aplica idéntica exención bajo las mismas condiciones de tiempo.
Presta atención al factor determinante: lo que marca la diferencia es la existencia del incremento reglamentario, no el tiempo visible en el reloj. Los árbitros tienen la directriz de que solo las partidas con un incremento configurado de 30 segundos o más exigen anotar de manera ininterrumpida durante los últimos cinco minutos. Si el reloj no admite incrementos o se programó de forma incorrecta, la partida vuelve a acogerse a la exención de 15B o 15C.
El resto de apartados de la Regla 15 cubren supuestos complementarios: 15D sobre el uso de la planilla del rival como ayuda, 15E sobre el préstamo de planillas, 15F sobre la reconstrucción obligatoria de la partida tras el control de tiempo, 15G sobre la propiedad legal de las hojas y 15H/15I sobre la comunicación oficial del resultado.
Qué soporte físico se considera la planilla oficial
La Regla 43 define la planilla como «cualquier trozo de papel, dispositivo electrónico o aparato mecánico que permita al jugador cumplir con la regla 15A», y aclara las dudas más frecuentes de los clubes:
- Si el torneo facilita planillas oficiales, ese modelo es el estándar del evento.
- Si la organización no aporta planillas, cualquier método de registro es válido siempre que cumpla con la regla 15A.
- Si las bases exigen entregar una copia de la partida al terminar, el director puede obligar a usar la planilla suministrada o admitir cualquier otro medio de entrega legible.
Se aconseja a los árbitros flexibilidad: los jugadores que anoten en libretas personales o en dispositivos electrónicos certificados pueden entregar una copia o una impresión. Las planillas electrónicas constituyen un ámbito específico: deben ceñirse a las pautas de homologación de US Chess, y un dispositivo no homologado solo podrá utilizarse con la autorización expresa del director.
Para un organizador, la conclusión es clara: la planilla impresa que repartes se convierte en el acta oficial desde el momento de entregarla, por lo que resulta muy conveniente imprimir previamente el nombre del club, la ronda y la mesa antes de colocarla en el tablero. Nuestro generador de planillas imprimibles permite hacer esto en formato Carta estadounidense (US Letter) y A4.
Lista rápida de verificación antes de la primera ronda
- Anota siempre en notación algebraica, aunque el reglamento estadounidense aún tolere la descriptiva.
- Ejecuta la jugada sobre el tablero y anótala después, a menos que hayas confirmado con el árbitro que la variante de planilla en papel está activa.
- Mantén la planilla sobre la mesa a la vista del rival y del equipo arbitral.
- Con menos de cinco minutos y sin incremento de 30 segundos, puedes dejar de anotar; con dicho incremento, la obligación persiste.
- Infórmate antes de empezar la ronda de si es obligatorio entregar la planilla y a quién.
Organiza tus hojas antes de guardarlas en un cajón: fotografiar una planilla te permite convertirla en un PGN indexable en pocos segundos, algo que una caja de zapatos llena de papel jamás podrá ofrecer.