Une partie d’échecs laisse deux sortes de traces : l’échiquier, qui retient un instant, et la feuille de partie, qui retient toute la partie. ScanChess lit les deux. Pointez la caméra vers un échiquier et vous obtenez la position en FEN ; photographiez la feuille et vous obtenez chaque coup en PGN. Cette page parle surtout du premier, parce que c’est celui auquel personne ne s’attend.
Photo d’échiquier → FEN
Tenez le téléphone au-dessus de l’échiquier, les soixante-quatre cases dans le cadre, et envoyez l’image. Le modèle de vision détermine quelle pièce occupe quelle case et renvoie un FEN — la description en une ligne d’une position que comprend tout programme d’échecs — avec la position chargée sur un échiquier à l’écran. Les diagrammes imprimés et les captures d’écran marchent aussi bien que de vrais échiquiers.
Coûte 1 crédit. À quoi ça sert :
- Une partie en cours sans feuille. Une partie au parc, une blitz au club, une position que quelqu’un a montée pour discuter.
- « Qu’aurais-je dû jouer ici ? » Collez le FEN dans l’échiquier d’analyse de Lichess ou Chess.com et le moteur répond ; la question devient un lien au lieu d’une description. Un bouton envoie directement l’analyse sur Lichess.
- Un problème dans un livre ou sur un écran. Photographiez-le, puis résolvez-le sur un échiquier qui bouge.
- Une position à conserver ou à envoyer à un entraîneur.
Vérifiez avant de faire confiance. Les cases incertaines sont mises en évidence, et une pièce sur une case mal éclairée peut être mal lue. Ouvrez le résultat dans l’éditeur d’échiquier pour déplacer des pièces, régler le trait et les droits de roque, et copier le FEN corrigé — le tout gratuitement. Qu’est-ce que le FEN ? explique chaque champ de la chaîne.
Une photo d’échiquier n’est pas une numérisation de feuille : elle donne une position, pas les coups qui y ont mené. Si vous avez la feuille, numérisez la feuille.
Feuille → PGN
Une photo de la feuille renvoie tous les coups dans l’ordre, en notation standard et en fichier PGN, vérifiés au fil de la lecture. C’est ce que vous voulez après une ronde de tournoi ou une partie de club : l’enregistrement complet, rejouable et analysable. Cela coûte 2 crédits, quel que soit le nombre de pages.
Ce chemin a ses propres pages : Scanner de feuilles de partie pour l’outil et son prix, et Convertir une feuille de partie en PGN pour le processus de bout en bout.
Ce qui se passe après l’une ou l’autre
Rejouez-la. Une partie numérisée se charge sur un échiquier interactif : avancez, reculez, ou sautez à n’importe quel coup. C’est le moyen le plus rapide de confirmer que la transcription correspond à la partie dont vous vous souvenez — et c’est gratuit, comme tout ce qui suit la reconnaissance.
Corrigez ce qui est coloré. Dans une numérisation de feuille, les coups illégaux sont rouges et les incertains ambre avec les alternatives légales à choisir, et le bouton crayon à côté d’un coup le corrige — Reconnaître la notation explique comment. Dans une numérisation d’échiquier, vous déplacez les pièces à l’écran.
Indiquez qui a joué. Noms, tournoi, date et résultat deviennent les balises du PGN, et ce sont elles qui rendront une bibliothèque consultable plus tard.
Envoyez-la quelque part. Exportez le PGN ou copiez le FEN dans Lichess ou Chess.com pour une analyse par moteur. Un import Lichess vous donne un lien que n’importe qui peut ouvrir — souvent le plus simple pour le montrer à un entraîneur.
Conservez-la. Les parties enregistrées se synchronisent entre le web et iOS, et toute la bibliothèque s’exporte en un seul fichier PGN depuis les réglages du compte.
Lequel vous convient
| Ce que vous avez | Utilisez | Résultat |
|---|---|---|
| Un échiquier en cours de partie, sans feuille | Photo d’échiquier | Une position, FEN |
| Un diagramme ou une capture | Photo d’échiquier | Une position, FEN |
| Une feuille terminée | Numérisation de feuille | Partie complète, PGN |
| Une pile de vieilles feuilles | Numérisation par lots | Une archive — voir Numériser vos parties |
À lire aussi
- Qu’est-ce que le FEN ? — le format de position, champ par champ
- Partager une partie en ligne — PGN, FEN et liens, et quand utiliser quoi
- Scanner de feuilles de partie — l’outil, ses plateformes et son prix
Les 10 crédits d’un nouveau compte vont le plus loin ici : dix positions d’échiquier, ou cinq parties complètes, avant de dépenser quoi que ce soit.