填写国际象棋记谱单时,应在比赛开始前先填好表头,逐行记录每个完整回合(左列记录白方着法,右列记录黑方着法),并在对局结束后填写最终结果和签字。根据赛事规则,你必须先在棋盘上走子并按钟,然后再用标准代数记谱法(SAN)记下这步棋。用符号 (=) 标注提和,写错时用单条整洁的直线划掉,并将字迹居中写在格子内。如果你正在学习如何解读陌生的或历史记谱单这种逆向技能,请参阅我们的配套指南如何看懂记谱单。
示例:两张填写完整的记谱单
以下是两张填写完整的记谱单:一张是我们自己填写的 1858 年歌剧院之局(保罗·摩菲对阵布伦瑞克公爵卡尔与伊苏阿尔伯爵)演示记谱单,另一张是 1973 年柏林跨年锦标赛(Berliner Silvesterturnier,尤利安娜·洪德对阵芬肯泽勒)的真实赛事记谱单。


歌剧院之局记谱拆解
记谱单上的每一个格子都对应一次合规的棋盘走子,并遵循标准记录规则:
| 回合 # | 白方 | 黑方 | 展示的记谱规则 |
|---|---|---|---|
| 1 | e4 | e5 | 王兵开局。兵不带棋子字母代号;只需写下目标格。 |
| 2 | Nf3 | d6 | 轻子出动。马使用 N,因为 K 已保留给王。 |
| 3 | d4 | Bg4 | 一步兵走子与一步象走子:只有象、马、车、后和王需要写字母。 |
| 4 | dxe5 | Bxf3 | 兵吃子(dxe5 包含出发直线 d)与轻子吃子(Bxf3)。 |
| 5 | Qxf3 | dxe5 | 后回吃与中兵回吃。 |
| 6 | Bc4 | Nf6 | 常规棋子着法:字母加上目标格。 |
| 7 | Qb3 | Qe7 | 在我们的演示记谱单上,Qe7 的 7 几乎没有写上方横杠,读起来像是 Qe1。写 7 时请把上方横杠写完整,以免被误认为 1。 |
| 8 | Nc3 | c6 | 出马与中兵支援。 |
| 9 | Bg5 | b5 | 在我们的演示记谱单上,短竖的 b 读起来像是 65。请给 b 留出足够高的竖线。 |
| 10 | Nxb5 | cxb5 | 两次吃子:棋子吃子(Nxb5)和兵吃子,后者注明了兵离开的直线(c)。 |
| 11 | Bxb5+ | Nbd7 | 将军与消除歧义:白方的 Bxb5+ 叫将(+)。黑方两匹马(b8 和 f6)都能走到 d7,因此黑方必须写明出发直线:Nbd7。 |
| 12 | 0-0-0 | Rd8 | 后翼易位:在纸质记谱单上,FIDE 记谱法(附录 C.13.2)用数字零(0-0-0)记录易位。PGN 文件使用 O-O-O。 |
| 13 | Rxd7 | Rxd7 | 白方的车吃掉 d7 上的马,黑方的车回吃。 |
| 14 | Rd1 | Qe6 | 划线更正:白方最初写了 Rd8,用一条清晰的单线划掉,并在旁边写下了 Rd1。 |
| 15 | Bxd7+ | Nxd7 | 象吃子叫将(+)与马回吃。 |
| 16 | Qb8+ | Nxb8 | 进后将军,随后马吃子。 |
| 17 | Rd8# | (none) | 将死:白方的车在 d8 叫杀将死,用 # 表示。最终结果记为 1-0。 |
第一步:先填表头
在比赛开始前、棋钟尚未启动时填好表头。裁判依赖表头元数据将纸质记谱单与比赛编排对阵表关联起来,并解决棋盘争议。大多数记谱单需要填写:
- 赛事:锦标赛或俱乐部比赛的名称。
- 日期与轮次:公历日期和具体轮次编号。
- 台号:分配给你的台次,与官方编排表一致。
- 棋手姓名:你和对手的全名,分别写在对应的白方和黑方行中。
- 等级分与组别:有助于等级分报告核实与编排破同分。
提前填好表头可以避免在一场紧张的对局后手忙脚乱。如果你的俱乐部或赛事提供纸质文具,使用标准化的可打印记谱单能确保高对比度的网格和整洁的书写边距。
第二步:在正确的列中记录每一步
记谱单将对局组织成编号的行,称为回合:左列记录白方的走步,右列记录黑方的应手。
先走后记规则(FIDE 第 8.1.2 条)
根据《FIDE 国际象棋竞赛规则》第 8.1.2 条,严禁提前记录着法(根据第 9.2 条以三次重复局面提和、根据第 9.3 条以 50 步规则提和,或在封棋时除外)。第 8.1.3 条阐明,棋手可以在记录对手走步之前先行应手,但必须在走下一步之前记下自己上一着。在锦标赛中:
- 在棋盘上完成走子。
- 用走子的同一只手按钟。
- 在记谱单上记录这步棋。
先写后走是被禁止的,可能会招致裁判警告或给对手棋钟增加加时处罚。
在美巡赛(US Chess)赛事中,规则 15A 默认同样要求先走后记,但如果明确宣布了“纸质记谱单变通规则”("paper scoresheet variation",即 Variation I),部分本地裁判长允许先记后走。有关美国国内变通规则的详细信息,请参阅 USCF 记谱单规则。
标准代数记谱法(SAN)
始终使用标准代数记谱法(SAN)记录着法:
- 棋子字母:大写
K(王/King)、Q(后/Queen)、R(车/Rook)、B(象/Bishop)和N(马/Knight)。兵不带首字母(如e4,而非Pe4)。根据 FIDE 附录 C.3,棋手在纸质记谱单上可以使用其本国惯用的国家棋子字母(例如德语中的S代表 Springer/马,L代表 Läufer/象,T代表 Turm/车,D代表 Dame/后,如上方 1973 年德国记谱单所示)。在数字 PGN 文件中,必须使用标准英文棋子字母。 - 吃子(
x或:):根据 FIDE 附录 C.9,吃子时写入x是可选的。兵吃子时,须包含出发直线(dxe5)。在较早期的德语记谱单(如上文 1973 年那张)上,吃子会在着法后用冒号标记(Tc6:=Rxc6)。 - 王车易位:在纸质记谱单上,FIDE 官方记谱法(附录 C.13.1 与 C.13.2)使用数字零书写易位:王翼(短)易位写为
0-0,后翼(长)易位写为0-0-0。数字 PGN 文件则使用大写字母O-O和O-O-O。 - 将军与将死:将军在末尾加
+,将死加#。 - 消除歧义:根据 FIDE 附录 C.10,如果两个相同的棋子可以走到同一个格子,须指明出发直线(例如
Nbd7、Rae1)或出发横线(R1e2)。
如果你对坐标名称或横线与直线的句法不熟悉,我们的指南记谱法详解从零开始全面介绍了坐标系统。
如何记录提和
根据 FIDE 附录 C.13,提和提议必须在记谱单上用符号 (=) 记录。正确的比赛礼仪是:
- 在棋盘上完成走子。
- 清楚地对对手说:"I offer a draw"(我提议和棋)。
- 按下你的棋钟。
- 在记谱单该步旁边写下
(=)。
你的对手也应在自己的记谱单上写下 (=)。若日后发生分歧,用墨水写下该符号能向裁判提供提和具体时机的直接证据。
第三步:记录对局结果
当对局因将死、认输、协议和棋或超时判负而结束时,在表尾方框内写下正式结果:
1-0:白胜。0-1:黑胜。½-½(或1/2-1/2):和棋。
确认你写下的结果与对手记谱单上的记录以及将要在编排表上公布的结果一致。
第四步:在记谱单上签字
根据 FIDE 第 8.7 条,记录结果后,双方棋手都必须在两份记谱单上签字。
签字即确认双方棋手对最终结果和着法记录均达成一致。一旦签字,结果便具有正式效力,不能再根据非正式的棋盘主张予以推翻。根据比赛规则,记谱单归赛事主办方所有;在大多数比赛中,白色原始联须上交至裁判席,棋手则保留无碳复写联或将记谱单拍照留存。
5 分钟以下免记规则(时间紧张例外)
根据 FIDE 第 8.4 条,如果一名棋手钟上剩余时间少于 5 分钟,且该时限不提供每步 30 秒或以上的加秒,则该棋手免于记录着法。
适用于该例外的关键要求:
- 仅限临时豁免:在读秒阶段你可以暂停记录,但一旦达到时限要求(例如第 40 步),你必须在走下一步之前立即补齐记谱单。
- 对局中途不得借阅:在你的棋钟走动期间,不得借用或查看对手的记谱单来补填遗漏的步数。
- 裁判监督下重摆还原:如果双方棋手都停止了记录,在达到时限后,裁判将在单独的演示盘上根据棋手的回忆还原所缺着法,然后方可恢复正常对局。
有关应对棋钟读秒阶段的具体条文用词及裁判程序,请参阅我们对 FIDE 记谱规则的全面解读。
常见记谱场景
| 情境 | 棋盘正确操作 | 记谱单处理步骤 |
|---|---|---|
| 书写错误或笔误 | 保持棋钟走动 | 用一条整洁的单线划掉错误的着法(~~Nf3~~),并在其上方清楚地写上正确着法。切勿涂抹或涂黑整个格子。 |
| 提出和棋提议 | 走子并按钟 | 在双方记谱单该单步旁边直接写下 (=)。 |
| 棋钟剩余时间少于 5 分钟 | 专注于棋钟与棋盘 | 若加秒少于 30 秒,停止记谱。一旦达到时限,立即补齐记录。 |
| 已写满第 1 列底部 | 继续正常走子 | 折行至第 2 列顶部(第 31 步);切勿横向跨写到相邻列中。 |
| 两个相同棋子可走到同个格子 | 在棋盘上完成走子 | 写明出发直线(Nbxd2)或出发横线(R1e2),以避免因着法歧义受罚。 |
防范争议与 OCR 数字化书写习惯
无论是裁判核实三次重复局面提和,还是计算机视觉软件读取你的记谱单,字迹清晰工整都能防止出错:
- 不要把记谱写到网格线上:光学字符识别(OCR)模型通过寻找印刷的单元格边界来分离字符。当笔画或字母接触或越过网格边线时,边界框可能会把字迹与线条混在一起,导致漏识或错误分类着法。
- 使用单线划掉更正:切勿在写错的地方涂抹浓重、漆黑的墨团或画交叉阴影线。密集的墨团会误导视觉模型检测出虚假字符,也会妨碍裁判辨认之前写的内容。利落地用单线划掉,并在横线上方写出替换着法。
- 工整书写大写印刷体字母:避免连笔书写(如
N连到f或B连到c)。将K、Q、R、B和N书写为清晰端正的大写字母。 - 纸质记谱与 PGN 文件中的易位:FIDE 的官方记谱规则(附录 C.13)规定在纸质记谱单上使用数字零记录易位(
0-0和0-0-0)。然而,数字 PGN 文件使用大写字母(O-O和O-O-O)。在我们 2026-09-30 的测试中,Lichess、Chess.com 以及 ScanChess 的 PGN 验证器均能接受粘贴 PGN 中的0-0-0。有关更多笔画易错陷阱,请参阅常见国际象棋记谱错误。 - 使用深色笔并适度用力下笔:蓝色或黑色圆珠笔能产生清晰、一致的字迹,比赛中不易晕染,在无碳复写联上也不会褪色变浅。
赛后:将纸质记录数字化
签字后的记谱单将你的对局保存在纸面上,但要用引擎分析对局、与教练分享或在数据库中归档,则需要数字格式的 PGN 文件。
无需手动在图形界面中逐回合敲入走步,你只需为纸质记谱单拍照并上传至 ScanChess 扫描器。ScanChess 将 AI 视觉与国际象棋规则引擎相结合,逐步重放整盘对局:
- 每个单步都会对照合规的棋盘几何规则进行校验。
- 不合规着法显示为红色。
- 有歧义或置信度较低的字符显示为琥珀色,旁边会附带候选合规着法,点击行内的铅笔图标即可采纳。
在交互式棋盘上验证无误后,完整对局即可导出为可直接用于国际象棋数据库的标准 PGN。若要深入了解纸质记谱单的转录与归档,请浏览我们的指南如何将手写记谱单转换为 PGN。