Questa pagina parla dell’uscita: che cos’è davvero una partita convertita come file e che cosa puoi farci una volta ottenuta. Se ti interessa il processo invece del formato, parti da Convertire un formulario in PGN.
Che cosa ottieni
Un file .pgn — testo puro, pochi kilobyte, leggibile da ogni programma di scacchi degli ultimi trent’anni e da un editor di testo, se sei curioso.
[Event "City Open"]
[Site "Shanghai CHN"]
[Date "2026.03.14"]
[Round "5"]
[White "Li, Wei"]
[Black "Ivanova, Anna"]
[Result "1-0"]
1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 a6 4. Ba4 Nf6 5. O-O Be7 1-0
Due parti: l’intestazione a sette campi fra parentesi quadre e il testo delle mosse sotto, separati da una riga vuota. Quella riga vuota non è decorazione: ometterla è di gran lunga il motivo più comune per cui un import fallisce.
I campi li metti tu
L’intestazione si riempie con quello che inserisci prima di esportare: giocatori, torneo, luogo, data, risultato. Nulla di tutto ciò si recupera dopo. Un file pieno di [White "?"] è tecnicamente valido e praticamente inutile appena superi la dozzina di partite, perché non ci puoi cercare dentro.
Dieci secondi a partita, con il formulario ancora davanti.
Dove si apre
| Destinazione | Come |
|---|---|
| Lichess | Incolla su lichess.org/paste, o carica in uno Study. Passo per passo |
| Chess.com | Learn → Analysis → la casella PGN. Passo per passo |
| ChessBase / SCID | File → Apri, o importa in un database |
| Qualsiasi altra cosa | È testo. Mandalo per e-mail, incollalo in un forum, mettilo in una cartella |
Per l’analisi con motore, sia Lichess sia Chess.com fanno una passata completa e segnano gli errori — che di solito è proprio il motivo per cui si converte una partita.
Un file, molte partite
Un singolo .pgn può contenere un intero torneo: partite separate da una riga vuota. Caricarlo in uno Study di Lichess rende ogni partita un capitolo, il modo più economico di pubblicare un evento.
La pagina delle impostazioni dell’account esporta anche tutte le partite salvate in un solo file, che è l’altra proprietà utile del formato: il tuo archivio è portabile per definizione.
Quando un import viene rifiutato
Quasi sempre per una di cinque ragioni:
- manca la riga vuota fra intestazione e mosse;
- virgolette tipografiche da Word o WeChat invece di
"dritte; - una data scritta
2026-03-14invece di2026.03.14; - una mossa illegale — l’importatore si ferma al numero di mossa, e questo ti dice esattamente quale voce controllare sul foglio;
- manca il risultato (
1-0,0-1,1/2-1/2,*) alla fine.
Correlati
- Dalla foto al PGN — il lato ingresso: ottenere una foto che converta pulita
- Riconoscere la notazione — come la calligrafia diventa SAN
- Che cos’è il PGN? — il formato spiegato per intero